Examples with "serverbasierter Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Webbasierte Architektur: serverbasierter Client zum Konfigurieren, Planen und Verteilen von Berichten.
Web based architecture: Server-based client for configuring, scheduling, and distributing reports.
Andere resultaten
Sie können mit der Lösung einen Schutzwall um ein geschütztes Netzwerk von mobilen, browser- oder serverbasierten Client-Anwendungen und geschützten APIs ziehen und sicherstellen, dass nur Benutzer mit den passenden Attributen Zugriff erhalten.
You can deploy at the perimeter of a protected network between mobile, browser or server-based client applications and protected APIs to ensure only users with the right attributes can gain access.
In Outlook gibt es zwei verschiedene Typen von Regeln: serverbasierte und Nur-Client-Regeln.
Mit dem serverbasierten Software-Client ClearSea bringt Lifesize die Vorteile professioneller Videokonferenzen erstmalig auf Ihr Android- oder Apple iOS-Gerät.
With the server-based software client ClearSea, LifeSize offers you the benefits of professional video conferencing on your Android or Apple iOS device for the first time.
Die client- und serverbasierten Softwareprodukte der digiSeal-Familie für die elektronische Signatur, Zeitstempel und Verschlüsselung sorgen für Authentizität, Manipulationsschutz und Vertraulichkeit von sensiblen elektronischen Daten und für ihre dauerhafte Beweiswerterhaltung im elektronischen Archiv.
The digiSeal range of client- and server-based software products for providing electronic signatures, timestamps and encryption ensures the authenticity, tamper resistance and confidentiality of sensitive electronic documents and their long-term probative value in electronic archives.
Benutzerrechte; Unterscheiden zwischen client- und serverbasierten Problemen; Zeitsynchronisierung (Kerberos)
User rights; distinguishing between client-based and server-based issues; time synchronisation (Kerberos)
Weitere Informationen zu den client- oder serverbasierten Anwendungen, die Windows 2000 unterstützen, finden Sie auf der folgenden Website
For more information about which client-based or server-based products support Windows 2000, see the following Web site
Die client- und serverbasierten digiSeal-Produkte decken den gesamten Signatur-Lebenszyklus ab - von der Signaturerzeugung über die Signaturverifikation bis hin zur Beweiswerterhaltung im digitalen Archiv.
The client- and server-based digiSeal-products cover the entire signature lifecycle - from signature generation and signature verification to preservation of evidence in the digital archive.
Der 7 -Touch Panel ist als Steuerung in einer kleinen Wohneinheit ebenso geeignet wie als Clients für serverbasierte Villen oder Hotels.
The 7 Touch Panels can act as control centre in a small residential units or as clients in a large server-based villa or hotel.
Web Analysis Studio verwendet serverbasierte Essbase-Attributberechnungen im Client. Serverbasierte Berechnungen werden vom Server ausgeführt, bevor die Ergebnismenge der OLAP-Abfrage zurückgegeben wird. Dadurch werden Ergebnismenge und Netzwerkverkehr minimiert.
Web Analysis Studio leverages server-based Essbase attribute calculations in the client. Server-based calculations are performed by the server before returning the OLAP query result set. This minimizes the result set and network traffic.
In Outlook gibt es zwei verschiedene Typen von Regeln: serverbasierte und Nur-Client-Regeln. Serverbasierte Regeln Wenn Sie ein Microsoft Exchange Server-Konto verwenden, sind einige von Ihnen erstellte Regeln serverbasiert.
Top of Page Server-based rules and client-only rules Server-based rules If you have a Microsoft Exchange account, the server can apply rules to your messages even if Outlook is not running.
Bei client- und serverbasierten Programmen, die über das Internet oder ein Netzwerk kommunizieren, könnte das neue Windows Firewall-Feature, das in Windows XP SP2 enthalten ist, nicht angeforderte Verbindungen zu Ihrem Computer blockieren.
For client-based or server-based programs that communicate over the Internet or over a network, the Windows Firewall feature in Windows XP SP2 may be blocking unsolicited connections to your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
