Examples with "serverseitiges Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechenzentrum - Services rund um die Rechenzentrumsumgebung (serverseitige Probleme)
Data Center - Services typically focused within Data Center environment (server-side issues)
Alle serverseitigen Probleme in Bezug auf Sicherungen, Wiederherstellungen, Neuindizierung, Bereinigungen, und andere Vorgänge, die über den Autodesk Data Management Server ausgeführt werden, werden in diesen Protokolldateien festgehalten.
Any server-side problems relevant to backup, restore, re-index, purge, or other operations performed within Autodesk data management server Console are written into these logs.
Alle serverseitigen Probleme in Bezug auf die Vorgänge Einchecken, Auschecken, Aktuelle Version abrufen, Auschecken rückgängig, Erweiterte Suche usw. über den Vault Explorer oder eines der unterstützten Zusatzprogramme werden in diesen Protokolldateien festgehalten.
Any server-side problems relevant to Check-in, Check-out, Get Latest Version, Undo Check-out, Advanced Search and other operations performed from within Vault Explorer or one of the supported product add-ins are written into these log files.
Neben serverseitigen Problemen (im Grunde genommen nach den OWASP Top Ten) wird ein besonderer Schwerpunkt auf die clientseitige Sicherheit gelegt, die Sicherheitsaspekte von Java Script, Ajax und HTML 5 behandelt. Anschließend werden Webservices und XML Sicherheit erörtert.
Besides server side issues (basically following the OWASP Top Ten), a special focus is given to client-side security tackling security issues of JavaScript, Ajax and HTML5, which is followed by discussing web services and XML security.
Serverseitig Fix des Problems mit der abgelaufenen Wochenruhezeit (Provisorium ersetzt)
Mit dem letzten Patch haben wir AirRivals wieder ein bisschen besser gemacht: Dank des Sicherheitsupdates wurde die Serverstabilität weiter erhöht - die Gefahr von serverseitigen Abstürzen und ähnlichen Problemen ist damit noch geringer geworden.
Once again we've made AirRivals a little bit better with the latest patch: thanks to the security update the server stability has been increased - this means the chance of crashing and other problems occurring has got even smaller.
Mit der RDMA-Technologie (Remote Direct Memory Access) können wir im gesamten Netzwerk direkt und remote auf Daten zugreifen und das Problem der serverseitigen Datenverarbeitungsverzögerung bei der Netzwerkübertragung lösen.
In terms of delay, RDMA (Remote Direct Memory Access) technology allows us to access data directly and remotely throughout the network, and can solve the problem of server-side data processing delay in network transmission.
Wenn Besucher die Seite jedoch ohne serverseitige Umleitung laden, treten keine Probleme auf und der Querystring bleibt intakt.
However, when visitors load the page without encountering a server-side redirect, there are no issues and the query string remains intact.
Der Server modifiziert alle Daten in Transaktionen; die Konsistenz der serverseitigen Daten bleibt bei Netzwerk- oder Client-Problemen garantiert.
The server modifies data in transactions; the consistency of server-sided data is not affected by possible network or client sided problems.
Wenn Sie vermuten, dass sich ein Problem auf ein serverseitiges Skript auswirkt, wenden Sie sich an den Administrator des Webservers.
Contact the administrator of the web server if you suspect that a problem affects a server-side script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.