Examples with "shell Dateityp" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele bösartige Programme verändern die Einstellungen der Windows Shell, um sich selbst mit bestimmten Dateitypen zu verknüpfen.
Many malicious programs modify Windows shell settings to associate themselves to cer tain file types.
Der Standardwert in dem Unterschlüssel Shell\Open\Command wird von Windows überprüft, sobald dieser Dateityp ausgeführt wird.
The default value in the Shell\Open\Command subkey is checked by Windows whenever a file of this type is executed.
Shell 309447 Inhaltsuche sucht nicht in allen Dateitypen nach der angegebenen Zeichenkette
Shell 309447 Content search does not search all file types for the specified string
Shell Open Commands ermöglichen, dass ein bestimmtes Programm jedes Mal dann ausgeführt wird, wenn ein bestimmter Dateityp ausgeführt wird.
Shell Open Commands allow a specific program to run every time a certain type of file is run.
Shell-Optionen: Dieses Programm überwacht Änderungen an der Registry, die den Umgang von Windows mit bestimmten Dateitypen beeinflussen.
Shell Options: this monitor watches for changes in the Registry that affect how Windows handles certain file types.
Die Schreibvorgänge der Registry richten sich an den Shell-Öffnungsbefehl, der dem Dateityp msc zugeordnet ist.
The registry write operations target the shell open command associated with the msc file type.
Es empfiehlt sich aber, konsistente Endungen zu verwenden (üblich ist beispielsweise die Endung.sh für Shell-Skripte), damit ein Nutzer schnell erkennen kann, was der Dateityp ist.
It is however recommended to use consistent extensions (a common one is.sh for shell scripts), so a person can see at a glance what the file type is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
