Examples with "shell-kompatible" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf jedem Unix-System befindet sich eine zu der Bourne-Shell kompatible Shell in/bin/sh.
I suspect some commercial Unixes other than Solaris also have the Bourne shell as/bin/sh.
tcsh: TC Shell (immer noch populär)Eine C-Shell-kompatible Implementation mit entwickelten Fähigkeiten (Befehlsvervollständigung, History-Editierung und mehr...)
tcsh: The TC shell (still very popular)A C shell compatible implementation with evolved features (command completion, history editing and more...)
Aus Kompatibilitätsgründen ist eine Bourne-kompatible Shell ein Muß.
Aus diesem Grund und zwecks Rückwärtskompatibilität liegt generell eine Bourne-kompatible Shell als/bin/sh vor.
Various compatibility modes, e.g. zsh can pretend to be a Bourne shell when run as/bin/sh
Eine originelle und personalisiertes Geschenk für den nächsten Geburtstag des Freundes, der Besitzer eines Blackberry Curve 8520. kompatible Shell mit Blackberry Curve 8520
An original and personalized gift for the next birthday of your friend, the owner of a Blackberry Curve 8520. compliant shell with BlackBerry Curve 8520
Ihr Paket muss jedes Skript in zwei Varianten zur Verfügung stellen: Eine für sh-kompatible Shells (sh, zsh, bash, ksh,...) und eine für csh-kompatible Shells (csh, tcsh).
Für Systeme mit einer Bourne-kompatiblen Shell wie bash ist hier am Beispiel von GNU/Linux aufgeführt, wie die Befehle zum Setzen der Umgebungsvariablen (z. B. in $HOME/.profile) aussehen könnten
For Bourne-compatible shells such as bash, and using Intel x86 GNU/Linux and a default directory setup as an example, the file to edit might be $HOME/.profile (or another file sourced by.profile, and the lines to add would look like this
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
