A strong bond requires that the parent metal and filler material are compatible.
Eine starke Verbindung erfordert, dass Grundmetall und Füllmaterial kompatibel sind.
The new ranking has been made compatible to the used numbers.
Das neue Ranking ist aber von den Zahlen her kompatibel gehalten.
Here, your key is now regarded as being ReadyBoost compatible.
So, nun ist Ihr Schlüssel Readyboost gesehen als vereinbar.
Unfortunately no pets allowed, as our dog is not compatible.
Leider keine Haustiere möglich, da unser Hund nicht verträglich ist.
The powder dissolves easily and the shake is super compatible.
Das Pulver löst sich leicht und der Shake ist super verträglich.
When exporting, always choose to save as a compatible format.
Beim Exportieren solltest du immer ein kompatibles Format zum Speichern wählen.
He searched online for a compatible power adapter for his new gaming console.
Er suchte online nach einem kompatiblen Netzadapter für seine neue Spielekonsole.
Blind dating can feel like a roll of the dice when looking for a compatible partner.
Blind Dates können sich wie eine Glückssache anfühlen, wenn man einen kompatiblen Partner sucht.
The energy-efficient bulb requires a compatible lamp housing for optimal performance.
Die energiesparende Glühbirne benötigt ein kompatibles Lampengehäuse für optimale Leistung.
All hardware is a mellow antiqued brass - beautifully steampunk compatible.
Alle Hardware ist ein weich antikisiert Messing - wunderschön Steampunk kompatibel.
Range of compatible panels able to be placed vertically or horizontally.
Diese Palette von Platten ist kompatibel und vertikal oder horizontal einsetzbar.
The shipping was prompt and the capsules are perfectly compatible.
Der Versand war schnell und die Kapseln sind vollkommen kompatibel.
And we also find ourselves compatible in matters of the flesh.
Und wir beide sind auch in Sachen des Fleisches kompatibel.