We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it becomes soft
leaving it soft
Die Hautelastizität nimmt zu, sie wird weich, glatt und fühlt sich angenehm an.
The skin elasticity increases, it becomes soft, smooth and pleasant to the touch.
Bereits während des Duschens wird Ihre Haut mit wertvollen Pflanzenölen gepflegt, sie wird weich und geschmeidig und es ist kein Eincremen mehr notwendig.
Already during showering your skin is cared for with valuable vegetable oils, it becomes soft and supple and no creaming is necessary anymore.
Während des Duschens wird die Haut mit wertvollen Pflanzenölen gepflegt, sie wird weich und geschmeidig - es ist kein Eincremen mehr notwendig.
Valuable plant oils care for the skin while showering, leaving it soft and supple - with no need to rub in the cream.
Ein bis zwei Anwendungen Wöchentlich reichen aus um die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen und sie von den äußeren Schadstoffen zu schützen, sie wird weich, seidig und revitalisiert.
Used once or twice a week, it moisturizes and protects skin from external aggressions, leaving it soft, smooth and revitalized.
Unsere Haut profitiert auch von OMEGA NATURA, sie wird weich und geschmeidig, erleichtert das Ausscheiden von Giften.
Our skin also benefits from OMEGA NATURA, it becomes soft and pliable, facilitating the elimination of toxins.
Die Massage hilft der Haut, ihren Glanz wiederzubekommen. Sie wird weich, gepflegt und strahlt deutlich.
Massage helps the skin to regain radiance, it becomes soft, well-maintained and clearly radiant.
Biostimulatoren befeuchten die Haut; sie wird weich, geschmeidig und elastisch.
Biostimulants moisturise the skin, making it soft, smooth and supple.
Gereizte Haut wird beruhigt, sie wird weich, glatt und geschmeidig.
Irritated skin gets eased, it gets soft and smooth.
Über die Landung mußt Du Dir keine Sorgen machen - sie wird weich und schwerelos.
You don't need to worry about the landing - it will be soft and weightless.
Funktionsstörung der Leber, bei der sich Fette in der Leber ansammeln, wodurch ihre Größe zunimmt, ihre Textur sich verändert (sie wird weich), und sie nicht mehr richtig arbeitet
liver condition in which fats accumulate in the liver causing the liver to enlarge, become tender, and function abnormally
Ihre Haut wird weich und geschmeidig. Die äußerst reichhaltige Pflege mit Phyto-Nährstoffen ist das ideale Mittel gegen trockene Haut. Der Dermalogica Intensive Moisture Balance mit Liposomen und Vitamin C glättet feine Fältchen und reduziert Hautschäden, sie wird weich und geschmeidig.
An ultra rich phyto-nutrient moisturiser, Dermalogica Intensive Moisture Balance will provide excellent nourishment for your ultra dry skin. The liposomal delivery system and stabilised vitamin C help smooth the appearance of dry lines and skin damage, leaving your skin soft and supple.
Der Dermalogica Intensive Moisture Balance mit Liposomen und Vitamin C glättet feine Fältchen und reduziert Hautschäden, sie wird weich und geschmeidig.
Dermalogica Intensive Moisture Balance will also prevent free radical damage to help optimise your skin's health leaving it soft and supple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.