Examples with "simultane Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Lizenz wird dadurch besser genutzt und rechenintensive Technologien - wie die parametrische oder simultane Simulation von Designvarianten - werden möglich.
A license is therefore put to better use and computing-intensive technologies, like parametric or simultaneous simulation of design variations, become possible.
Das CO2-Marktmodul ist eine Erweiterung des Investitionsmoduls und ermöglicht die simultane Simulation der CO2- und Strommärkte.
The carbon market module is an extension of the investment module and allows the carbon and power markets to be simulated in tandem.
Andere resultaten
Ob Mensch, Maschine oder Logistik, EdgeOne bietet für alle Aspekte Ihrer Produktion ungeahnte Optimierungsmöglichkeiten durch simultane Simulationen.
Whether you are dealing with humans, machines, or logistics, EdgeOne provides unforeseen possibilities for optimization by employing simultaneous simulations.
Durchführen integrierter, simultaner Simulationen von NC-Maschinenbewegungen und Materialentfernungen auf Basis der NC-Werkzeugbahn und des NC-Codes
Perform integrated, simultaneous simulation of NC machine motions and material removal based on the NC tool path and NC code
Dafür werden simultane Laborversuche und numerische Simulationen unterschiedlicher Konnektivitätsszenarien durchgeführt.
Therefore simultaneous numerical simulations and laboratory experiments of varying connectivity scenarios are performed.
Wenn sowohl SimulationX als auch MATLAB/Simulink verfügbar sind, können die Submodelle in den beiden Simulatoren durch eine simultane Co-Simulation miteinander verlinkt werden.
Co-simulation through S-functions If both SimulationX and MATLAB/Simulink are available, sub-models can be run on each simulator simultaneously in a linked co-simulation mode.
Dazu gehört gegebenenfalls ein Stress-Test (Simulation vieler simultaner Anfragen).
In addition, where appropriate, we include a stress-test (a simulation of many simultaneous requests).
Die direkte und simultane Lösung der Navier-Stokes-Gleichungen an jedem Punkt der Strömung in allen Richtungen und zu allen Zeitpunkten heißt Direkte Numerische Simulation (DNS).
Direct numerical simulation is the direct and simultaneous solution of the "Navier-Stokes-Equations" at each point of the air stream, in all directions, and at all times.
Wir arbeiten an Problemstellungen, die den Stand der Forschung in den Bereichen Simultanes Lokalisieren und Mapping (SLAM), Roboterwahrnehmung, Planung und Regelung, Simulation, oder Mehr-Roboter-Koordination vorantreiben. Dabei wenden wir sowohl modell- als auch datenbasierte Methoden an.
We work on problems that extend the state of the art in simultaneous localization and mapping (SLAM), robot perception, planning, simulation and coordination and control, using both model and data-based methods.
Zum Vergleich der in der Simulation initialisierten Turbulenz mit der im Experiment realisierten Strömung wurden simultane Messungen der Linienverschiebung mit Hilfe der Strömungsmarkierungstechnik und des 2-dimensionalen Strömungsgeschwindigkeitsfeldes unter Einsatz der Particle Image Velocimetry (PIV) durchgeführt.
Simultaneous experiments of "NO-line" tagging and particle image velocimetry (PIV) were performed to compare the artificial implemented turbulence in the direct numeric simulation (DNS) with the experimental turbulent flow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.