Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneous
Vertaling van "simultaneous" in Duits
Maximize your efficiency by performing up to two simultaneous measurements.
Erhöhen Sie Ihre Effizienz, indem Sie zwei Messungen gleichzeitig durchführen.
I was entirely outside of space and time where everything was simultaneous.
Ich war gänzlich außerhalb von Raum und Zeit wo alles gleichzeitig war.
All measurements are simultaneous and the signals are digitally transmitted wirelessly.
Alle Messungen erfolgen simultan, die Signale werden digital per Funk übertragen.
In this case, their action can be either sequential or simultaneous.
In diesem Fall kann ihre Aktion entweder sequenziell oder simultan sein.
Method of and apparatus for the automatic simultaneous analysis of several samples.
Verfahren und Vorrichtung für die automatische simultane Analyse mehrerer Proben.
This enables simultaneous four-axis machining of workpieces from two sides.
Dies ermöglicht eine simultane vierachsige Bearbeitung der Werkstücke von zwei Seiten.
The overtaxed system crashed under the weight of so many simultaneous users.
Das überlastete System brach unter der Last so vieler gleichzeitiger Benutzer zusammen.
The system blew a gasket under the load of thousands of simultaneous logins.
Das System hat unter der Last von tausenden gleichzeitigen Logins einen Ausraster bekommen.
Emergency planners prepared for a doomsday scenario involving simultaneous earthquakes and tsunamis.
Katastrophenschützer bereiteten sich auf ein Weltuntergangsszenario mit gleichzeitigen Erdbeben und Tsunamis vor.
Use of heat and simultaneous reduction of emissions into the environment.
Eine Wärmenutzung und die gleichzeitige Senkung der Emission in die Umwelt.
Wide range of options with independent, sequential or simultaneous extrusion.
Große Auswahl an Optionen mit unabhängiger, sequentieller oder simultaner Extrusion.
A video format that supports simultaneous playback of audio and video.
Videoformat, das die gleichzeitige Wiedergabe von Audio und Video unterstützt.
This technology enables the simultaneous execution of up to four threads.
Diese Technik ermöglicht die gleichzeitige Bearbeitung von bis zu vier Threads.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met simultaneous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
simultaneous interpretation n.
Simultanübersetzung
"The United Nations often uses simultaneous interpretation during international meetings."
simultaneous interpreting n.
Simultandolmetschen
"The conference used simultaneous interpreting for international attendees."
simultaneous operation n.
gleichzeitiger Betrieb
"Simultaneous operation of the software modules improved system efficiency."
simultaneous translation n.
Simultanübersetzung
"The conference offered simultaneous translation for all international delegates."
simultaneous equations n.
Gleichungssysteme
"We solved the simultaneous equations in class today."
simultaneous access n.
gleichzeitiger Zugriff
"The new license allows simultaneous access to the software for fifty users."
Synoniemen voor simultaneous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
simultaneous access
3290
simultaneous control
2120
Resultaten: 19294. Exact: 19294. Verstreken tijd: 81 ms.
