Examples with "sind native Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendungsprogramme zur Verarbeitung der Transaktionen und aller Datenbankzugriffe sind native Programme z.B. in RPG, CL, Cobol, etc., die in der Regel effizienter ausgeführt werden als externe Clientprogramme.
All application programs for processing transactions and data base access are native programs, e.g. in RPG, CL, COBOL, etc., which are normally executed more efficiently than external client programs.
Andere resultaten
Merlin und Merlin Server sind native Mac OS X Programme und lassen sich nicht unter Windows betreiben.
Merlin and Merlin Server are native Mac OS X applications and cannot be used on Windows.
Dass willensstarke Frauen der rote Faden im NATIVe-Programm sind, bestätigen die NATIVe-Co-Kuratorinnen Maryanne Redpath und Anna Kalbhenn: Dennoch zeigen die Filme, häufig vor trügerisch paradiesischer Inselkulisse, auch deutlich eine Halt- und Orientierungslosigkeit.
NATIVe Co-Curators Maryanne Redpath and Anna Kalbhenn confirm that strong-willed women form the common thread that runs through the special series' programme: The films also reflect upon a distinct sense of disorientation, which is frequently played out in front of deceptively paradisiacal island backdrops.
Es fängt damit an, dass die Programme wie native Programme aussehen und sich auch so verhalten.
Daher kann die Malware auch auf Mac-Rechnern erfolgreich ausgeführt werden, deren Besitzer ausschließlich native Programme verwenden.
As a result, the malware runs successfully even on Macs whose owners use only native programs.
Der Real Studio-Compiler generiert native Programme, die einfach zu verteilen sind, da keine virtuelle Maschine installiert werden muss.
The Real Studio compiler generates native machine code executables that are very easy to deploy with no virtual machine required.
Verschaffen Sie sich den vollständigen Funktionsumfang des nativen Programm-Debuggings in einer virtuellen Maschine, mit Unterstützung von Debuggern auf der Anwender- und auf der Kernel-Ebene.
Get the full functionality of native program debugging in a virtual machine with support for both user- and kernel-level debuggers.
Das Infinite-Team verschiebt diese dann in das neue System und beginnt mit der Rekompilation in native Programme für die Zielplattform.
The Infinite team will then move it to the new system and begin recompiling it into native executables for the target platform.
Neben dem Einsatz von externen Hilfsprogrammen zum Überwachen oder Auditing sind für viele Datenbankplattformen auch native Programme für Datenbank-Audits verfügbar.
In addition to using external tools for monitoring or auditing, native database audit capabilities are also available for many database platforms.
Neben dem Einsatz von externen Hilfsprogrammen zum Überwachen oder Auditing sind für viele Datenbankplattformen auch native Programme für Datenbank-Audits verfügbar.
In addition to using external tools for monitoring or auditing, native database audit capabilities are also available for many database platforms.
Genau wie bei den Anwendungen für Android bieten die drei VPNs auch native Programme für iOS an. Es sind grundlegende Funktionen vorhanden, aber kein Notausschalter.
Much like their Android apps, the three VPNs have native apps for iOS users with basic features and without a kill switch.
Darum stellen wir heute native Office-Bearbeitung in den nativen Programmen für Google Docs an.
Today, we are announcing native office editing built within the Google Docs' native editors, he said.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.