Examples with "native programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For Pro Tools as well as native programmes, a large number of Wave&UAD plug-ins are installed.
Für Pro Tools wie auch die nativen Programme sind eine große Anzahl an Plug-Ins von Waves&UAD Installiert.
Andere resultaten
Independent of the region in question, many of the films in the NATIVe programme investigate the theme of colonialism.
Unabhängig von der Region setzen sich viele Filme im NATIVe-Programm mit dem Thema Kolonialismus auseinander.
The range of stories and the different visual languages that the Berlinale presents every year, especially within the NATIVe programme, are indispensable for the global film community.
Die Bandbreite an Geschichten und die unterschiedlichen Bildsprachen, die die Berlinale insbesondere auch mit dem NATIVe-Programm Jahr für Jahr präsentiert, sind in einer internationalen Filmwelt unentbehrlich.
There are native language programmes for virtually every operating system.
On the other hand, the design also represents the young generation of digital natives portrayed in the programme.
Andererseits wird im Design auch die in der Sendung portraitierte junge Generation von Digital Natives repräsentiert.
In all other subjects, SuS take part in classroom instruction together with the students in the native speaker programme.
In allen anderen Fächern nehmen die SuS am Unterricht im Klassenverband zusammen mit den Lernenden am Programm für Muttersprachler teil.
Native Speakers programme for children with very good knowledge of English
Programm für Kinder mit sehr guten Englischkenntnissen - siehe englische Seite.
On the one hand, these can remain untouched and, in addition, the sturgeon farms are often coupled with reintroduction programmes of native sturgeon species.
Step-by-step transfer to the programme for native speakers accompanied by a DaF/EdTech coach, taking into account the criteria specified in the inclusion concept.
Schrittweiser Transfer in das Programm für Muttersprachler begleitet durch DaF/ EdTech-Coach unter Berücksichtigung der im Inklusionskonzept vorgegebenen Kriterien.
Applicants for English language programmes whose native language is not English must demonstrate English language proficiency prior to matriculation.
Studienbewerberinnen und -bewerber für englischsprachige Studiengänge, deren Muttersprache nicht Englisch ist, müssen bis zu ihrer Immatrikulation Englischkenntnisse nachweisen.
Understanding how tropical forests regenerate in different contexts will be essential for developing effective native species reforestation programmes and conservation areas for biodiversity and climate mitigation across Latin America.
Das Verständnis, wie sich tropische Wälder in verschiedenen Kontexten regenerieren, wird für die Entwicklung effektiver Wiederaufforstungsprogramme für einheimische Arten und Schutzgebiete für Biodiversität und Klimaschutz in ganz Lateinamerika von wesentlicher Bedeutung sein.
To make use of platform specific functionality, the runtime environment needs to be extended. This native extension allows a programme to access and use specific hardware, for example.
Um plattformspezifische Funktionalität, zum Beispiel spezielle Hardware, in der Laufzeitumgebung verwenden zu können, muss die Laufzeitumgebung erweitert werden.
Moreover, the Knyphausen Foundation and its "Kids to the Bush"-Programme familiarize native children with the Okavango Delta's pristine nature and provide them with valuable knowledge about the local flora and fauna.
Ferner bringt die Stiftung mit dem „Kids to the Bush"-Programm einheimischen Kindern die einzigartige Natur des Okavango Deltas ein Stückchen näher und vermittelt ihnen wertvolles Wissen über die Tier- und Pflanzenwelt vor Ort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.