Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so dringend
Vertaling van "so dringend" in Engels
that bad
so important
as urgent
so pressing
Es fällt schwer, untätig zu bleiben, wenn man so dringend helfen möchte.
It's hard to sit on the sidelines when you want to help so badly.
Ich verstehe, warum du ihn so dringend einbuchten willst.
I can see why you want to bring him down so badly.
Früher oder später sagst du mir, was so dringend ist.
I know you'll get to the urgency part sooner or later.
Außerdem bietet die Gruppe den Rückhalt, der so dringend gebraucht wird.
The group also provides the support that is so badly needed.
Bräuchten wir das Geld nicht so dringend, würden wir darauf bestehen.
If we didn't need the money so badly, we would insist.
Takt ist etwas, das wir Reiter so dringend bräuchten.
Tact is something we riders need so badly.
Da du so dringend mit ihm schlafen wolltest...
Since you wanted to sleep with him so badly...
Wenn man so dringend eine haben möchte, ruft man an.
If they want one so badly, they're going to call.
Dann erhalten wir die Gesetzgebung, die Europa so dringend braucht.
Then we can have the legislation that Europe so badly needs.
Kein Wunder, dass Julianna Vincent so dringend kriegen wollte.
No wonder Julianna wanted to capture Vincent so badly.
Die Suche nach Frieden und Stabilität war noch nie so dringend.
The search for peace and stability has never been more urgent.
Ich wusste, dass ihr das Geld so dringend braucht.
I'm always worried you and Seiichi need money right away.
Ich brauchte noch nie so dringend ein Bier im Leben.
I've never needed a beer so bad in all my life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so dringend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1921. Exact: 1921. Verstreken tijd: 90 ms.
