Examples with "softwareorientierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während die Beleuchtungsindustrie mit einem wettbewerbsintensiven Marktumfeld konfrontiert ist, gewinnen softwareorientierte Serviceleistungen und Lösungen zunehmend an Bedeutung.
While the lighting industry is facing a competitive market environment, software-oriented services and solutions are gaining more importance.
Diese softwareorientierte Geschäftstransformation erfordert eine schnellere Entwicklung und Bereitstellung neuer Apps an Benutzer, die eine hohe Qualität erwarten. Und das ist eine große Herausforderung.
This software-driven business transformation requires new apps to be developed and delivered faster, for users who have come to expect a higher quality.
Die softwareorientierte Lösung zur Anwendungsbereitstellung von Citrix bietet zudem
Citrix ADC ist eine softwareorientierte Plattform, die Sie in jeder Cloud sowie im Rechenzentrum implementieren können.
Citrix ADC is a software-first platform that you can deploy on any cloud or on premises.
Im Fokus von STARTUP AUTOBAHN stehen vor allem hard- und softwareorientierte Projekte und Ideen, die sich mit der Zukunft der Mobilität befassen.
STARTUP AUTOBAHN focuses mainly on hardware and software ideas and projects that will drive the future of mobility.
Wir haben es uns hierbei zur Aufgabe gemacht, unser Wissen an unsere Kunden weiterzugeben, um daraus gemeinsam optimale hardware- als auch softwareorientierte Branchenlösungen zu generieren.
We have therefore made it our aim to pass our knowledge on to our customers in order to generate optimised hardware and software-orientated industry solutions together.
Für die Sicherheit der Netze ist es jedenfalls unverzichtbar, zu einer allgemeinen Anwendung von wirksamen und angemessenen Schutz- und Verhütungsmaßnahmen zu gelangen, seien es nun softwareorientierte Lösungen für Privatpersonen oder kombinierte, mehr oder weniger aufwendige Lösungen für die anderen Nutzer.
In any event, it is essential for the sake of network security to achieve widespread implementation of effective and proportionate protective and defence measures, whether they be software solutions for private individuals or combined and somewhat more cumbersome solutions for other users.
Der softwareorientierte ADC von Citrix bietet den größten Funktionsumfang und lässt sich in physischer, virtueller, containerisierter und mandantenfähiger Form nutzen.
Intent-based Networking mit der Cisco DNA Cisco DNA ist eine softwareorientierte Netzwerklösung zur Automatisierung und Gewährleistung von Services in Ihren Campus-, WAN- und Zweigstellennetzwerken.
Intent-based networking (IBN) built on Cisco DNA takes a software-delivered approach to automating and assuring services across your WAN and your campus and branch networks.
Er hat an der Universität Stuttgart studiert. Hauptfächer waren softwareorientierte Informatik und Nebenfächer Physik und BWL.
Egal, ob Sie ein bestehendes SaaS-Geschäft (Software-as-a-Service) optimieren, Ihre Software erstmals in die Cloud verschieben oder völlig neue softwareorientierte Geschäftsmodelle einführen möchten - Digital River ist Ihr Partner für Erfolg.
Whether you want to optimize an existing Software-as-a-Service (SaaS) business, move your software to the cloud for the first time or introduce altogether new, software-focused business models, Digital River's software industry ecommerce solutions will help you to drive success.
Andere resultaten
Über die Jahrzehnte hat sich das Unternehmen zu einem softwareorientierten Systemintegrator entwickelt.
Over the decades our company has evolved into a software-based systems integrator.
Aber die softwareorientierten Unternehmen wie Tesla oder Google würden schnell aufholen.
However, software-oriented companies such as Tesla or Google are catching up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
