Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orientierte
Vertaling van "orientierte" in Engels
Diese Frage stellen sich viele innovative und am Erfolg orientierte Unternehmen.
Many innovative and success oriented businesses ask themselves this question.
Es zeigt aber auch, dass wir Menschen optisch orientierte Wesen sind.
But it also shows that we humans are visually oriented beings.
Die ökologisch orientierte Besteuerung ist ein wichtiges Instrument zur Steuerung einer nachhaltigen Entwicklung.
Ecologically orientated taxation is an important instrument for controlling sustainable development.
Dabei orientierte sich Sarah immer an den Interessen und Fragen ihrer Fans.
Sarah always orientated herself on the interests and questions of her fans.
Die Behandlung unserer Patienten orientierte sich an dem klinischen Bild.
The treatment of our patients was based on the clinical picture.
Das Design der fliegenden Sensorik orientierte sich an den traditionellen Ansätzen.
The design of the flying sensors was based on the traditional approaches.
An ihrem Lärm orientierte sich der Skipper und setzte seine Reise fort.
Henri oriented himself to their noise, and continued the voyage.
Die beträchtlichen Chancen für global orientierte Investoren liegen auf der Hand.
Ample opportunities for globally oriented investors are there for the taking.
Uniaxial orientierte Folie aus Polyäthylen niedriger Dichte und Verfahren zu deren Herstellung.
A uniaxially oriented low-density polyethylene film and a process for its manufacture.
Das Resultat ist eine spannende und am Leben orientierte Milieustudie.
The result is an interesting milieu study oriented towards life.
Förderung von kulturellem Verständnis und Wertschätzung durch kulturell orientierte Bildung und Aktivitäten.
Promoting cultural understanding and appreciation through providing culturally oriented education and activities.
Das ist nicht nur für strategisch orientierte Investoren von Interesse.
This approach is not only of interest to strategically oriented investors.
Fünf Wochen lang orientierte er sich über die örtlichen Verhältnisse.
For five weeks he oriented himself to the local circumstances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orientierte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6819. Exact: 6819. Verstreken tijd: 60 ms.
