Examples with "sogenannte Modular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Herz des Netzwerks, an das alle elektronischen Komponenten angeschlossen sind, ist die sogenannte Modular Data Processing Unit, kurz MDPU.
The Rafale core avionics systems employ an integrated modular avionics (IMA), called MDPU (modular data processing unit).
KOMEG verfügt über Standard-Klimaanlagen, sogenannte Modular Air Plenums (MAP).
KOMEG has standard air conditioning systems, called Modular Air Plenums (MAP).
Andere resultaten
Hierzu werden die sogenannten Wissensbausteine modular und wiederverwendbar gespeichert und on-Demand zu einer Handlungskette von Aktionen dynamisch zusammengesetzt.
So-called knowledge modules are stored in a modular and reusable fashion and dynamically assembled on-demand to form a chain of actions.
Bei dem sogenannten „MODULAR-KONZEPT" ermöglicht der Aufbau einer solchen Anlage den Start in der Automatisierung mit einer geringen Investitionssumme.
With the so-called "MODULAR CONCEPT", the setup of such a facility allows the start into automation with a small amount to be invested.
Cybex hat ein neues Modular System entwickelt: die sogenannte Z-line.
Da es modular aufgebaut ist werden die sogenannten Bricks einfach gestapelt und mit eine Stromquelle gespeist.
As they are designed in a modular way, the so-called bricks can be simply stacked and fed with a power source.
Das Dashboard lässt sich über sogenannte Widgets ganz nach den Ansprüchen des Bedieners modular zusammenstellen.
It can be customized with modular widgets according to the system operator's requirements.
Für die Untersuchungen wählten die Forscher ein modular aufgebautes Wohngebäude, das sogenannte Flying Spaces von SchwörerHaus, aus.
For the investigations, the researchers chose a modularly constructed residential building - the Flying Space building from SchwörerHaus.
Für den Transport von Schwerlastkomponenten werden sogenannte Modultransporter oder auch Self-Propelled Modular Transporter (SPMT) eingesetzt.
To transport heavy components so-called Self-propelled Modular Transporters (SPMT) are used.
Diese sogenannten Monoformen setzt er durch Drehung, Pressung, Torsion und Dehnung zu komplexen und oftmals mehrteiligen Gebilden modular zusammen und gewinnt damit - in einer Art Metamorphoseprozess - stets neue, visuell reizvolle Ergebnisse.
Using rotation, compression, torsion, and stretching, he combines these so-called monoforms in a modular fashion to produce complex and often multi-part objects. In this way, he constantly obtains new, visually appealing results - in a kind of metamorphic process.
Solch ein Baukasten ist dabei modular aufgebaut (über sogenannte Apps), je nachdem welche Funktionalität die eigene Seite anbieten soll, kann man die Funktion via App mit einem Klick aktivieren oder deaktivieren.
Building kits are built with modules (via so-called apps). Depending on which functionality the site should have, you can activate or deactivate the function via the app with one click.
Um zudem unterschiedlichste Zielgruppen anzusprechen, haben wir uns entschieden, den Bericht modular zu gestalten und dem Finanzteil einen heraustrennbaren Imageteil beizulegen, den sogenannten Zalando City Guide.
With the aim of producing modular report parts for our diverse target groups, we decided to combine the classical financial report with a separate image part, the Zalando City Guide.
Dabei kamen zwei Spezialtransporter mit jeweils zwölf Achsen, sogenannte SPMT (self-propelled modular transporter), zum Einsatz.
To achieve this, two special transporters, with twelve axes each, so-called SPMT (self-propelled modular transporters), were deployed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.