Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solche Implementierung
Vertaling van "solche Implementierung" in Engels
kind of implementation
Die Erfahrung aus vorherigen Programmen zeigt, dass eine solche Implementierung eine erhebliche Mittelaufstockung im Vergleich zum Basisszenario erfordern würde.
Based on the experience with the previous programmes, such implementation would require a substantial budgetary increase compared to the baseline scenario.
Wirklich, als solche Implementierung von Mechanismen KPImehrere Phasen der Vorbereitung gehen voraus.
Actually, as such implementation of mechanisms KPIseveral stages of preparatory work precede.
Zwar interessieren sich viele Unternehmen dafür, nur unterschätzen viele den Aufwand, der eine solche Implementierung mit sich bringt.
Many companies are interested, to be sure, but many underestimate the outlay that comes with that kind of implementation.
Eine solche Implementierung kostet nicht nur Geld und Ressourcen, sondern erzeugt vor allem innere Unruhe, so dass in den meisten Fällen das neu erfundene Wertesystem irgendwann zu einer Sammlung an Worthülsen verkommt.
This kind of implementation not only costs money and resources, but creates internal unrest, so that in most cases the newly invented value system eventually withers away into a collection of word husks.
Eine solche Implementierung würde die Spielregeln in der Bedrohungslandschaft ändern.
Such implementation is game changing in the threat landscape.
Eine solche Implementierung oder Modifizierung ist naturgemäß mit einem Aufwand verbunden.
Such an implementation or modification is naturally associated with an effort.
Eine solche Implementierung, obwohl äußerst schwierig und arbeitsintensiv, ergibt eine ausgezeichnete Langlebigkeit und erstklassige Haltbarkeit.
Such an implementation, though extremely difficult and labor-intensive, gives excellent longevity and first-class durability.
Eine solche Implementierung hätte zwei Hauptprobleme.
Such an implementation would have two main inconveniences.
Eine solche Implementierung verwirrt die Nutzer, die dann annehmen, dass das Bild direkt mit dem Angebot des Werbetreibenden in Zusammenhang steht. Dies ist ein Verstoß gegen unsere Richtlinien.
Such an implementation might confuse users who assume that the image is directly related to the advertiser's offerings and therefore is a violation of our policies.
Eine solche Implementierung Plan erfordert sehr hohe finanzielle Kosten. Die sind schon gleich als bei einem klassischen Backsteingebäude.
Such an implementation plan requires very high financial costs that match the price tag of a classic brick building.
VEIS betrachet eine solche Implementierung fortschrittlicher Technologien auch als Test für zukünftige Konsolidierungs- und Virtualisierungsprojekte im SAP* Umfeld.
VEIS sees such a state-of-the-art deployment as proof-of-concept for future consolidation and virtualization projects in the SAP field.
Eine solche Implementierung ist im Rahmen des IRO-DB-Projekts durchgeführt worden und wird ebenfalls in dieser Arbeit dokumentiert.
An implementation was accomplished in the context of the IRO-DB project and is documented in this work.
Sie müssen zugeben, dass eine solche Implementierung auf dem Höhepunkt der September-Saison eine echte Herausforderung für die Produktionsabteilung und die Werksserviceteams darstellt.
You must admit that such an execution in the top September season was a real challenge for the manufacturing department and internal service teams.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solche Implementierung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 32 ms.
