Bei schnellerer Fahrt lässt das System solche Tests einfach nicht zu.
At faster speeds, the system simply will not allow such tests.
Ebenso wenig geben wir solche Tests bei anderen Unternehmen in Auftrag.
Neither do we commission others to do such tests for us.
Allerdings sind solche Tests nicht immer verfügbar.
Wenn also solche Tests zu gravierenden Änderungen führen, müssen sie vorher stattfinden.
Thus, if the results of these tests lead to radical changes, they must be made beforehand.
Es sind keine Risiken bekannt, die durch solche Tests festgestellt werden könnten.
In der Chemieindustrie hört man zuweilen das Argument, solche Tests seien kostenaufwändig.
Some in the chemical industry argue that such testing is costly.
Das sind nicht solche Tests, sondern eher klinische Untersuchungen.
These are not such tests, but rather clinical investigations.
Sie sollte auch berücksichtigt werden, die solche Tests nicht billig sind.
You should also take into consideration that such tests are not cheap.
Bis heute ist bekannt, dass solche Tests nicht häufig wiederholt werden.
It is known that such tests are not repeated frequently.
Um solche Tests durchzuführen, benutze einen einheitlich grauen Hintergrund.
To perform such tests, use a uniform gray background.
Daher sind viele Eltern für solche Tests nicht bereit.
Therefore, many parents are not ready for such tests.
Benutzen Sie solche Tests, suchen Sie ärztlichen Rat.
If you use such tests, talk with your health care professional.
Durch solche Tests möglicherweise ermittelte Risiken sind nicht bekannt.