We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable
Eine solche Variable behält ihren letzten Wert bei, auch über Simulationsstarts hinweg, d.h. es ist eine explizite Initialisierung notwendig, damit ein definierter Wert vorliegt.
A variable retains its last value even throughout several simulation starts, i.e. an explicit initialization is necessary to set a defined value.
In Dreamweaver können Sie eine solche Variable anhand einer visuellen Methode in den Datensatzgruppen definieren.
Dreamweaver provides a visual method of specifying such a variable in your recordsets.
Die Frage ist, was passiert, wenn man eine solche Variable benutzt?
The question is then, what happens if you use such variable?
Sollte eine solche Variable aber vom jeweils anderen System benötigt werden, kann die Sichtbarkeit und Verwendbarkeit sofort eingeschaltet werden.
If such a variable is required by the other system however, the visibility and usability can be switched on immediately.
Wenn der Datentyp in der Definition einer Spalte verwendet wird, wird eine solche Variable durch den Spaltennamen ersetzt.
When the data type is used in the definition of a column, such a variable is replaced by the column name.
Die folgende Zeile deklariert eine solche Variable
Grundsätzlich wäre es aber denkbar, auch eine solche Variable als Optimierungsziel mit aufzunehmen und zu verproben.
In principle, however, it would be conceivable to include and test such a variable as an optimization target as well .
Eine solche Variable sollte die gegenwärtige Baukostenvariable , die ein Preisindex für Vorleistungen ist , ergänzen , da der Erzeugerpreisindex geeigneter für die Preisanalyse ist.
Such a variable should supplement the current variable on construction costs - which is an input price index - since the output price index is more suitable for price analysis.
Wird eine solche Variable im Konfigurator angelegt, ist sie noch nicht richtungsbezogen, also schreibend/lesend definiert.
If such a variable created in the Configurator, it is not yet in relation to direction, ie writing/ reading defined.
Eine solche Variable sollte den Wert wahr oder falsch (TRUE (1) oder FALSE (0)) haben.
A variable with this prefix should only be assigned the values TRUE (1) or FALSE (0).
Um nun eine solche Variable in iQ.Suite Trailer zu nutzen, ist folgende Eingabe erforderlich
To use such a general variable in iQ.Suite Trailer, you need to enter the following
Eine langfristige Anreizwirkung für den Vorstand soll weiterhin primär durch solche variable Vergütungskomponenten erzielt werden, die sich am erzielten Unternehmensergebnis messen lassen.
Long-term incentive components for the Executive Board should continue to be primarily achieved by means of variable compensation components that relate to the extent of Group profits.
Doch warum sollten wir eine solche Variable, ein solches X, überhaupt benötigen?
But why should we even need such a variable, such an x?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.