Examples with "solche Visualisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die tantrische Praxis erkennt das Bedürfnis nach einem geschützten Raum an, indem sie die Visualisation eines solchen jedem Versuch der Selbst-Transformation voranstellt.
Tantra practice acknowledges the need for a protected space by including the visualization of one before attempting self-transformation.
In solch einem Rauschzustand den Gedanken an andere konzeptuell zu erzeugen erscheint uns als so künstlich, dass es uns an ausreichender Energie mangelt, um mit einer Visualisation Mitgefühl in uns zu entfachen.
Generating conceptually a thought of others seems so artificial in that enraptured state that we lack sufficient energy to inspire ourselves to compassion through a visualization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
