We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type of algorithm
Im (utopischen) Idealfall bildet ein solcher Algorithmus den intellektuellen Prozess des menschlichen Lesens ab.
In the (utopian) ideal case, this type of algorithm represents the intellectual process of human reading.
Bereits 1994 wurde jedoch von Peter Shor demonstriert, dass ein solcher Algorithmus auf einem Quantencomputer kein Problem mehr darstellt.
Yet in 1994, Peter Shor demonstrated that this type of algorithm can be achieved on a quantum computer.
Es gibt aber ernstzunehmende Vermutungen, daß ein solcher Algorithmus nicht existiert.
But there exist serious intentions, that such an algorithm does not exist.
Ein solcher Algorithmus wird mit einem Rautezeichen gefolgt von dem Befehl if eingeleitet.
This algorithm is initiated with a pound sign and the command if.
Je näher ein solcher Algorithmus dir als Person kommt, desto besser sind die Annahmen und Empfehlungen.
The closer such an algorithm is to you as a person, the better the assumptions and recommendations will be.
Innerhalb weniger Tage ist ein solcher Algorithmus in der Lage, exakte Prognosen über die Preisakzeptanz für jeden Artikel zu treffen.
Within just a few days this kind of algorithm can make accurate predictions about the price acceptance for each article.
Ein solcher Algorithmus erkennt "verdächtige" Bestellungen und setzt die zusätzlichen Sicherheitsfunktionen nur bei solchen auffälligen Bestellungen gezielt ein.
Such an algorithm detects "suspicious" orders and deploys the additional security features only for these fishy orders.
Ein solcher Algorithmus berücksichtigt die Einschränkungen jedes einzelnen LKWs, wenn er versucht, einen Konsens über die optimale Geschwindigkeit für die Bildung eines Zuges zu erzielen.
Such algorithm takes into account the constraints of each individual truck as it tries to achieve a consensus regarding optimal speed to form a platoon.
Ein solcher Algorithmus könnte dies auf der Grundlage der Wahrscheinlichkeit der Entwicklung einer bestimmten Krankheit sowie eines bestimmten genetischen Profils und der Krankheitsschwere oder -last berechnen.
An algorithm might calculate this based on the likelihood of developing a certain disease and on the basis of a certain genetic profile as well as disease severity or burden.
Wir definierten Algorithmus als ein Verfahren zur Lsung einer vorgegebenen mathematischen Problemstellung, und wir haben entschieden, dass ein solcher Algorithmus oder eine mathematische Formel, gleichsam ist wie ein Naturgesetz, nicht Gegenstand eines Patents sein kann.
We defined algorithm as a procedure for solving a given type of mathematical problem, and we concluded that such an algorithm, or mathematical formula, is like a law of nature, which cannot be the subject of a patent.
Ein solcher Algorithmus heißt „pseudozufällig" und nicht „zufällig", weil die Ausgabewerte nicht wirklich völlig zufällig sind.
Such an algorithm is called "pseudorandom" and not "random" because its outputs are not actually completely random.
A Wenn ein solcher Algorithmus implementiert ist, werden Datenbits von allen Anwendern, die in einem Zeitschlitz übertragen, gleichzeitig decodiert, und auf der Empfängerseite wird über sie entschieden.
With such an algorithm implemented, data bits from all users transmitting in a timeslot are simultaneously decoded and decided at receiver-side.
Allgemein kann die Basisstation dann, wenn ein solcher Algorithmus auf einer Basisstationsseite implementiert ist, eine Kenntnis über diese Parameter haben, weil das Funkzugriffsnetzwerk, zu welchem sie gehört, ihre Anwendung steuert bzw. regelt.
Generally, when such an algorithm is implemented at a base station-side, the base station can have a knowledge of the allocated spreading codes because the radio access network to which it belongs controls their usage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
