Ein solches Feature ist die Möglichkeit, mehrere Datenbanken auf demselben Volume zu hosten.
One such feature is the ability to host multiple databases on the same volume.
Darüber hinaus ist die Verfügbarkeit einer Testversion ein solches Feature, das den Endanwendern einen großen Nutzen bringt und sie besser skalierbar macht.
Moreover, availability of a trial version is one such feature that comes as an extensive benefit to end users and makes it more scalable.
Das ist vielleicht eine berechtigte Frage, aber es besteht auch die Möglichkeit, dass die Zukunft Szenarien bringt, in denen ein solches Feature sehr nützlich sein kann.
But, there is a good chance that the future will hold scenarios where a feature like that will come in quite handy.
Soweit ich weiß, gibt es ein solches Feature in keinem unserer Konkurrenzproduke: Um vor den Anti-Emulator-Tricks von Malware zu schützen, müssen Wettbewerber ihren gesamten Emulator überarbeiten, was selbstverständlich kein schneller Prozess ist.
As far as I know there's no such feature in any competing product: to protect against malware's anti-emulator tricks, competitors have to rework their whole emulator, which, of course, is not a quick process.
Der PB-Parser ist ziemlich komplex und du kannst nicht so einfach ein solches Feature hinzufügen.
The PB parser is somehow complex and you can't just add such feature like that.
Ob es ein solches Feature nun wirklich braucht, sei auch mal dahingestellt.
Whether such a feature is really needed, is also an open question.
Ein solches Feature ist jetzt möglich durch die neue Funktionalität.
Such a feature now is possible using this new functionality.
Doch ein solches Feature ist nicht ganz risikolos.
Ich wünschte mein Flugzeug würde über ein solches Feature verfügen.
Ein solches Feature ist beim Website-Checker derzeit nicht verfügbar.
Für Mobilgeräte gibt es leider kein solches Feature.
Nein, leider haben wir ein solches Feature nicht geplant.
No, I'm sorry to say that we don't plan on offering such a feature.
Wer ein solches Feature andernorts kennt und nutzt, wird sich also schnell zurechtfinden.
Those who know and use such features elsewhere will quickly feel at home here.
