Examples with "sollte den Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie einen eigenen Textfilter für die Verrechnung der Druckernutzung schreiben wollen, sollten Sie sich daher den Quellcode von lpf näher ansehen.
If you are writing a text filter which needs to do accounting, you might want to examine lpf's source code.
Wir glauben, dass jeder Anwender das Recht haben sollte auf den Quellcode einer Software frei zugreifen zu können, unabhängig davon ob er die Software verwenden will oder dazu beitragen will.
We think that everybody should have the right to access the source code of a software to run it, build on it, or submit changes back to the project.
Wird Ihr Programm unter der GNU AGPL freigeben und interagiert mit Nutzern über ein Netzwerk, sollte das Programm Nutzern den Quellcode auf irgendeine Weise anbieten.
If you are releasing your program under the GNU AGPL, and it can interact with users over a network, the program should offer its source to those users in some way.
Außerdem bestätigte der Autor, dass Lyli möglichst ohne Plattform-spezifischen Code programmiert wurde, d.h. es sollte möglich sein, den Quellcode für alle Plattformen mit den benötigten Softwarebibliotheken ohne (oder mit nur geringen) Änderungen am Code zu kompilieren (z.B.
Additionally, the author confirmed that Lyli was written avoiding platform-specific code, so it should be possible compile on all platforms that have the required libraries (e.g.
Diese sollte momentan den folgenden Quellcode aufweisen
Als erstes sollten Sie den Free Pascal Quellcode der Version herunterladen, die Sie zu erstellen wünschen.
The first thing to do is downloading the Free Pascal source code for the version you desire to build.
Code Entwickler die Quellcode beitragen möchten, sollten den HandBrake Quellcode auf GitHub auschecken und einen Pull Request auf GitHub für jeden Beitrag erstellen.
Code Developers wanting to contribute code should check out the HandBrake source code on GitHub and a create pull request on GitHub for each contribution.
Wenn „Code das Gesetz ist", dann ist die eigentliche Frage, mit der wir uns konfrontiert sehen: wer sollte den von Ihnen verwendeten Quellcode kontrollieren - Sie oder eine elitäre Minderheit?
If "code is law," (1) then the real question we face is: who should control the code you use-you, or an elite few?
Also gab ich ihm den Quellcode, ohne weiter darüber nachzudenken.
So, I gave him the source code without thinking much about it.
Du darfst den -Quellcode völlig frei ändern, erweitern und verbessern.
You may freely modify, extend, and improve the source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
