Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should
Vertaling van "should" in Duits
Vervoegen
Her research should stand on its own, without famous co-authors.
Ihre Forschung sollte für sich allein bestehen, ohne berühmte Mitautoren.
The delivery is in transit and should reach you by tomorrow.
Die Lieferung ist auf dem Weg und sollte Sie morgen erreichen.
The jury is still out on whether we should adopt that software.
Ob wir diese Software übernehmen sollen, das steht noch aus.
Family should stand by you, even when mistakes are made.
Familie sollte zu dir stehen, auch wenn Fehler gemacht werden.
People should always cover up during chilly evenings on the beach.
An kühlen Abenden am Strand sollte man sich immer warm anziehen.
The project should eventually stand on its own without government subsidies.
Das Projekt sollte irgendwann allein bestehen können, ohne staatliche Subventionen.
Everyone should get involved in discussions about their community's future.
Jeder sollte sich an Diskussionen über die Zukunft seiner Gemeinde beteiligen.
You should always water down the bleach solution for safe cleaning.
Man sollte immer die Bleichlösung verdünnen, um sicher zu reinigen.
Every engineer should learn how to use a problem solver effectively.
Jeder Ingenieur sollte lernen, wie man einen Problemlöser effektiv einsetzt.
Every team member should recognize the critical path to contribute effectively.
Jedes Teammitglied sollte den kritischen Pfad erkennen, um effektiv beizutragen.
Sometimes you should keep your lips sealed and let others embarrass themselves.
Manchmal sollte man den Mund halten und die anderen sich blamieren lassen.
Our department should look to it that the project stays within budget.
Unsere Abteilung sollte dafür sorgen, dass das Projekt im Budget bleibt.
No citizen should have to spill their blood for a corrupt regime.
Kein Bürger sollte für ein korruptes Regime Blut vergießen müssen.
Uitdrukkingen met should: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! you should talk exp.
du solltest sprechen
"You should talk to your teacher about it."
! you should worry exp.
solltest du dir Sorgen machen
"If the storm gets worse, you should worry."
! funny you should say that exp.
Witzig, dass du das sagst
"Funny you should say that, I was just thinking the same thing!"
! I should say so exp.
und ob
""Was it a good movie?" "I should say so!""
! should do the trick exp.
sollte ausreichen
"Adding more salt should do the trick for the recipe."
! you should be so lucky exp.
da kannst du lange warten
"You think you'll win the lottery? You should be so lucky."
I should think not interj.
Bestimmt nicht
"'Are you going to apologize?' 'I should think not!'"
! one should be so lucky exp.
man kann nur hoffen
"Winning the lottery? One should be so lucky."
! should be so lucky exp.
Das wäre schön
"If I get that job, I should be so lucky!"
! there should be no penny-pinching exp.
geizen
"There should be no penny-pinching when it comes to education."
! you should count your blessings exp.
du solltest deine Segnungen zählen
"When you're upset, you should count your blessings."
one should live so long exp.
Das wird er wohl kaum erleben
"He thinks he'll win the lottery? He should live so long."
one should live that long exp.
hoffentlich erlebe ich das noch
"“You’ll see flying cars in every city.” “Well, one should live that long.”"
! zag when one should zig v.
einen Fehler machen
"He zagged when he should zig and lost the game."
! zig when one should have zagged v.
im entscheidenden Moment den falschen Schritt machen
"Maria zigged when she should have zagged during the crucial job interview."
! zig when one should zag v.
einen falschen Schritt machen
"Marcus zigged when he should zag during the negotiation and lost the deal."
! that should do exp.
das sollte reichen
"We have eight chairs; that should do for the meeting."
! I should think so interj.
Aber sicher doch
""Are you excited for the trip?" "I should think so!""
should have Auxiliary_verb
hätte sollen
"She should have attended the meeting."
one should exp.
man sollte
"He should apologize when he makes a mistake."
Synoniemen voor should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1590928. Exact: 1590928. Verstreken tijd: 450 ms.
