Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sondern als Computerprogramme
Examples with "sondern als Computerprogramme" and their translation in Engels
Wer den Raum, der lediglich aus einer Textbeschreibung und den Dialogen der Benutzer besteht, betritt, wird auch außerhalb der Ausstellungszeiten von Victor und Nadine begrüsst, die sich allerdings nach einiger Zeit nicht als Mitbewohner sondern als Computerprogramme herausstellen.
Whoever enters into the space, which consists of nothing more than a textual description and dialogues among users, is also greeted after exhibition hours by Victor and Nadine. After a while, however, these two turn out to be not associates but computer programs.
Andere resultaten
Das Werk existiert nicht wie üblich in Form einer fixierten Notation, die von einem Pianisten interpretiert wird, sondern einzig und allein als Computerprogramm, das im Moment des Erklingens eine neue Variante der Komposition generiert und auf einem Computerflügel spielt.
The work does not exist in the usual form of fixed notation which is interpreted by a pianist, but exclusively as a computer program, which at the instant of realization generates a new variant of the composition and plays it on a computerized player piano.
Nichts ist ärgerlicher als Computerprogramme, die langsam laden oder sogar abstürzen.
Nothing is more annoying than computer programs that load slowly.
Eine Implementierung als Computerprogramm ist auf Wolfgang Backs Website erhältlich.
An implementation as a computer program is available on Wolfgang Back's website.
Das Modell ist formalisiert und wurde als Computerprogramm implementiert.
The model is completely formalized and implemented as a computer program.
Beide Plattformen sind als Computerprogramm, als mobile App und als Web-Terminal verfügbar.
Both platforms are available as a computer program, a mobile app, and a web terminal.
Das Verfahren ist als Computerprogramm implementiert und steht in gespeicherter Form zur Verfügung.
The method is implemented in the form of a computer program and is available in stored form.
Fortan genügte jede nicht völlig triviale Programmierungsleistung für den Urheberrechtsschutz als Computerprogramm.
Each programming action that is not completely trivial suffices for copyright protection as computer program since then.
Herr Gale hatte einen Algorithmus zur Berechnung von Quadratwurzeln gefunden, den er als Computerprogramm implementierte.
Mr Gale had found an algorithm for calculating square roots, which he had implemented as a computer program.
Viele Spiele werden per E-Mail als Computerprogramme (EXE-Dateien) gesendet.
Many games are sent by email as computer programs (.EXE files).
Schließlich macht es die Implementation eines theoretischen Modells als Computerprogramm notwendig, alle Annahmen und Mechanismen zu explizieren und zu kodieren.
Encoding a simulation requires the modeler to specify all assumptions and mechanisms explicitly.
Das Verfahren kann als Computerprogramm vorliegen und als solches auf einem maschinenlesbaren Speichermedium gespeichert sein.
The method can be provided as a computer program and as such can be stored on a machine-readable storage medium.
Gleichermaßen wird der Inhalt dieser Webseite als Computerprogramm eingestuft, weshalb die gesamte gültige spanische und gemeinschaftliche Rechtsprechung zum Tragen kommt.
Furthermore, the content on this website is also regarded as a computer program, so all of the relevant Spanish and EU legislation applies to it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sondern als Computerprogramme in het Duits
Resultaten: 7282. Exact: 1. Verstreken tijd: 239 ms.
