Examples with "sondern programmintern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Regeln werden nicht auf Basis von Produkt- oder Bibliotheksvorlagen erstellt, sondern programmintern, und sollten nicht geändert werden.
Neben den programminternen Parametern können eigene Grenzwerte definiert oder neue Nationale Anhänge erstellt werden.
In addition to the parameters included in the program, you can define your own limit values or create new National Annexes.
Eine intensive Sensitivitätsanalyse einiger ausgewählter Modelleingabeparameter und deren Auswirkung auf die Ergebnisse wurde durchgeführt, um die programminternen mathematischen Algorithmen zu verifizieren.
An intensive sensitivity study on a selection of model input parameters and their effect on results is performed in order to verify the programme-internal mathematical algorithms.
Steuerpunkte werden programmintern über zylindrische Koordinaten positioniert, die aus dem Abstand und einem Winkel an der Verbindung berechnet werden.
Control points are internally positioned using cylindrical coordinates, that is a distance from the link at some angle around the link.
Hinweis: Die programminternen Online-Services sowie das Online-Update benötigen eine Internetverbindung.
Note: Program functions and activation require an Internet connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
