Examples with "sonst wird das Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie einen Ordner aus, wo Sie Dateien erstellen können, sonst wird das Programm keine WAV Dateien speichern können.
Use a folder where you can create and save new files, otherwise the program may fail to convert your files due to insufficient privileges.
Dies gilt für die Anzahl der vom Benutzer eingestellten PING-Anfragen, sonst wird das Programm beendet.
This goes on for the number of PING requests set by the user or the program will be terminated.
Sonst wird das Programm nicht akzeptiert, und es wird auch aus wirtschaftlichen Gründen scheitern.
Ändern Sie den Multiplikator nicht, wenn Sie schon Buchungen mit der gleichen Währung haben. Sonst wird das Programm Fehler in den Buchungen melden, welche auf falsche Wechselkurse zurückgehen.
Do not alter the multiplier once there are already transactions in the same currency, otherwise the program will signal a transaction error due to erroneous exchange rates.
Andere resultaten
Bitte bearbeiten Sie diese Seite erst, wenn sie vollständig geladen ist. Sonst wird sich das Programm über fehlende Daten beschweren.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
He needed to punch the save button before closing the program.
Das Programm wird die Daten durchlaufen, bis alle Datensätze verarbeitet sind.
The program will loop through the data until all records are processed.
Nach der Anmeldung habe ich mehrere Updates über das Programm erhalten.
After the sign-up, I received several updates about the program.
Das Programm ermutigt Kinder, ihre Fähigkeiten durch gemeinnützige Arbeit zurückzugeben.
The program encourages kids to give back their skills through community service.
Das Programm des Komikers enthielt ein Körnchen Wahrheit über moderne Beziehungen.
The comedian's routine had a germ of truth about modern relationships.
Um das Programm besser zu verstehen, informiere dich auf ihrer offiziellen Website.
To understand the program better, check it out on their official website.
Das Programm ermutigt jeden Bürger, in die Entwicklung seines Landes zu investieren.
The program encourages every national to invest in their country's development.
Das Programm richtet sich an die Elite der politischen Führungskräfte von morgen.
The program is intended for the flower of tomorrow's political leaders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
