We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Organisation strebt an, durch soziale Programme und Initiativen Wohlstand umzuverteilen.
The organization seeks to redistribute wealth through social programs and initiatives.
Bei einem Sozialunternehmen werden die Gewinne in soziale Programme und Dienstleistungen reinvestiert.
With a social enterprise, profits are reinvested into social programs and services.
Direkte Besteuerung bietet essentielle Einnahmen für soziale Programme und Wohlfahrtsinitiativen.
Direct taxation provides essential revenue for social programs and welfare initiatives.
In der Stadt erhalten benachteiligte Viertel nur begrenzte finanzielle Mittel für soziale Programme.
In the city, underserved neighborhoods receive limited funding for social programs.
Sie zielen darauf ab, das bürgerliche Engagement durch verschiedene soziale Programme zu stärken.
They aim to augment community engagement through various social programs.
Einige Länder haben bereits eine Vermögenssteuer eingeführt, um soziale Programme zu unterstützen.
Some countries already have a wealth tax in place to support social programs.
Bemühungen zur Verringerung des Haushaltsdefizits könnten sich auf soziale Programme und Unterstützungen auswirken.
Efforts to decrease the fiscal deficit may impact social programs and welfare support.
Governor, Sie wissen, das hat keine Auswirkungen auf soziale Programme.
Governor, you know this has no impact on food programs.
Der Ökonom präsentierte Daten, wie eine Vermögensabgabe soziale Programme fördern könnte.
The economist presented data showing how a capital levy could benefit social programs.
Eine Sondersteuer könnte helfen, soziale Programme in wirtschaftlich schwierigen Zeiten zu finanzieren.
A windfall tax could help fund social programs during economic hardships.
Finanzieller Druck kann die Fähigkeit einer Regierung beeinträchtigen, wichtige soziale Programme zu finanzieren.
Fiscal pressure can hinder a government's ability to fund crucial social programs.
Ihre Rolle als Gemeinschaftsorganisatorin beinhaltet den Aufbau von Koalitionen für soziale Programme.
Her role as a community organizer includes building coalitions for social programs.
Ein progressives Steuersystem kann wichtige soziale Programme finanzieren, die einkommensschwachen Familien zugutekommen.
A progressive tax system can fund vital social programs benefiting lower-income families.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
