Examples with "spezieller Programme oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Zertifizierung ist es nicht nötig, spezielle Programme oder gar Hardware zu installieren.
There is no need to install special programs or hardware for certification purposes.
Des Weiteren besteht die Möglichkeit, spezielle Programme oder Internetdienste zum anonymen Surfen zu nutzen.
Furthermore, you can use special programmes or internet services for anonymous surfing.
Sind spezielle Programme oder Bedingungen für Kinder vorhanden?
Do you have any special programs or policies relating to children?
Einige Dateien auf dieser Webseite erfordern für die korrekte Ansicht spezielle Programme oder Plug-ins.
Some of the content files in this web site require specific programmes or plug-ins to be able to view them.
Füllen Sie nachstehendes Formular aus, um Beauty-Behandlungen, spezielle Programme oder Rundgänge des Spa Rompido zu reservieren.
Please fill out the following form to reserve beauty treatments, special programmes or circuits at the Rompido Spa.
Nur die Hälfte der Mitgliedstaaten verfügt über spezielle Programme oder Rahmenbedingungen für die Vermittlung von Grundfertigkeiten an Erwachsene.
Only half of the Member States have dedicated programmes or frameworks for providing adults with basic skills.
Lösungen für IPTV Dienstanbieter, die ihre Kunden mit speziellen Programmen oder umfassenden Programmpaletten überraschen wollen.
Solutions for IPTV service providers that want to surprise their customers with special programmes, or extensive ranges of programmes.
Für den durchschnittlichen Benutzer sind die Folgen eines solchen Angriffs schwer zu beheben. Meist sind spezielle Programme oder detaillierte Anleitungen zum Entfernen erforderlich.
That kind of attack can be very hard for the average user to fix, and will most likely require specialist software or detailed removal instructions.
Die Städte sind voll von Restaurants und Cafés, und ziehen die Gäste auf verschiedene Weise an, entweder mit günstigen Getränk-Preisen, Live-Musik, spezielle Programme oder Tanzaufführungen.
The towns are filled with restaurants and cafes that attract visitors in various ways either with affordable drinking prices, live music, special programmes or dance performances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.