Dies ist ein statischer Umsatzwert, der sich nicht ändert.
This is a static revenue value that doesn't change.
Qualität ist kein statischer Zustand, sondern entwickelt sich ständig weiter.
Quality is not a static state, but continually develops further.
Das Leben ist auf statischer Instabilität aufgebaut. Es wird dynamisch stabilisiert.
Life is based on statical instability which is dynamically being stabilized.
Das lineare Fernsehen ist dagegen deutlich statischer und weniger innovativ.
Linear television, by contrast, is considerably more static and less innovative.
Die Anwesenheit von statischer Elektrizität verursacht manchmal Störungen in elektronischen Geräten.
The presence of static electricity sometimes causes interference in electronic devices.
Darüber hinaus sind sie gegen den Aufbau statischer Ladung geschützt.
In addition, they are protected against the build-up of static charge.
Cork hat eine hypoallergene Eigenschaften und reichert sich nicht statischer Elektrizität.
Cork has a hypoallergenic properties and does not accumulate static electricity.
Über den Dialog kann auch direkt ein statischer Benutzer angelegt werden.
A static user can also be directly setup with this dialog.
Damit liegt am Einlass zur Düse erhöhter statischer Druck an.
So at inlet of nozzle the static pressure is increased.
Ich wäge feine Pulver und habe Probleme mit statischer Aufladung.
I am weighing fine powders and have problems with static electricity.
Unsere Rotoren werden Ihnen mit dynamischer und statischer Balance angeboten.
Our rotors are offered to your service with dynamic and static balance.
In Browsern, die Lauftext nicht unterstützen, wird statischer Text angezeigt.
Browsers that do not support scrolling text will display static text.
Sie können die Erzeugung von statischer Elektrizität im Beutel verhindern.
You can prevent the generation of static electricity in the bag.
