Es steht noch in den Sternen, ob Homeoffice die Produktivität steigert.
The jury is still out on whether remote work increases productivity.
Pausen zu überspringen steigert die Leistung, mindert aber auf Dauer deine Kreativität.
Skipping breaks increases output now, but reduces your creativity in the long run.
Man fängt mal mit fünf Minuten an und steigert sich dann.
You start off with five minutes and then increase the time.
IT-Systeme werden immer schneller, was die Produktivität in verschiedenen Branchen steigert.
Computing systems are becoming faster, which boosts productivity across various industries.
Das neue System ist komplett verkabelt, was seine Gesamtleistung steigert.
The new system is entirely wired, which boosts its overall performance.
Die App vereinfacht Aufgaben; dadurch steigert sie die Produktivität der Nutzer.
The app simplifies tasks; by extension, it boosts productivity for users.
Eine positive Eigenschaft von Sport ist, dass er deine Energie steigert.
A good thing about exercise is that it boosts your energy levels.
Hohe Nachfrage nach ihrem Produkt steigert ihre Verhandlungsmacht auf dem Markt.
High demand for their product boosts their bargaining power in the market.
Allein schon tägliches Training steigert deine allgemeine Gesundheit und dein Wohlbefinden.
For one thing, exercising daily boosts your overall health and happiness.
Zensur steigert nur die Neugier; für viele Leser sind verbotene Früchte wahrlich die süßesten.
Censorship only increases curiosity; for many readers, forbidden fruit is sweet indeed.
Ich finde, dass eine kurze Duschpause meine Energie tagsüber steigert.
I find that a short bathing break boosts my energy during the day.
Ihr Altersvorsorgeplan steigert sich jährlich um drei Prozent im Wert.
Her retirement plan increases in value by three percent per annum.
Gemeinnützige Arbeit steigert oft das Ansehen einer Person bei den Bewohnern.
Community service often boosts an individual's esteem among residents.
