Da sie stinksauer auf mich sein wird, brauch ich einen Anwalt.
She'll be furious with me, so I may need an attorney.
Sie hat dich angeschrien und war stinksauer, aber das ist gut.
So she was yelling and furious, but that's good.
Alice war stinksauer, als sie erfuhr, dass ihre Urlaubstage gestrichen wurden.
Alice was hopping mad when she found out her vacation days were cancelled.
John war stinksauer, als seine Kollegen sich mit seiner Idee schmückten.
John was hopping mad when his colleagues took credit for his idea.
Meine Schwester war stinksauer, als ihr Freund ihren Jahrestag vergessen hatte.
My sister was hopping mad when her boyfriend forgot their anniversary.
Die Braut war stinksauer, als die Hochzeitstorte völlig falsch geliefert wurde.
The bride was hopping mad when the wedding cake arrived completely wrong.
Er war stinksauer, dass seine Bemühungen unbemerkt geblieben waren.
He was furious that his efforts had gone unnoticed.
Sie war stinksauer über die unhöflichen Kommentare ihres Kollegen.
She felt furious about the rude comments her coworker made.
Maria wäre stinksauer, wenn sie das wüsste.
Mary would be furious if she knew.
Jacks war stinksauer, aber er hat's mir abgekauft.
Jax was furious, but he bought it.
Xander ist am Boden zerstört, wird ausgelacht und ist stinksauer.
Xander is crushed, laughed at and furious.
Der CEO war stinksauer über die schlechte Quartalsleistung des Unternehmens.
The CEO was hopping mad about the company's poor quarterly performance.
Wie erwartet ist die Präsidentin stinksauer über den Atlas-Leak.
As expected, the president is furious about the Atlas leak.
