Aller Rahmen werden durch starkes Rechteckrohr geschweißt, das durch Erwärmung verarbeitet wird, um die Deformation der Straf Form zu verhindern
All frame are welded by strong rectangle tube, which is processed by heating treatment to prevent the deformation of the mould penal
Zwei Jahre später, als die deutsche Armee zunehmend von seiner verzweifelten Lage verstrickt wurde, würde Landmesser zusammen mit Tausenden von anderen Männern in eine Straf Infanterie eingezogen werden.
Two years later, as the German army became increasingly mired by its desperate circumstances, Landmesser would be drafted into a penal infantry along with thousands of other men.
Weil sie wegen Ungehorsamkeit in den Innendienst straf versetzt wurden.
Because they were docked for insubordination.
Und straf uns nicht auf frischer Tat,
Plötzlich zog sich das Latex straf um seinen Kopf und er ringt nach Luft.
Out of a sudden the latex shrinks around his head and he is gasping for air.
Weiters behandeln wir Fragen des Wertpapieraufsichtsrechts, des Börse(straf)rechts oder des Private Banking.
Furthermore, we also deal with questions of securities supervision law, stock exchange (criminal) law and private banking.
Unter gesetzlichen Verpflichtungen sind insbesondere gerichtliche oder verwaltungsbehördliche Anordnungen zur Herausgabe von Daten im Zusammenhang mit (straf)rechtswidrigen Handlungen zu verstehen.
Legal obligations include, in particular, judicial or administrative orders for the publication of data in connection with illegal (criminal) acts.
Ihre Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich des Medizin(straf)rechts, der Medizinethik, im Jugendstrafrecht und bei Opfer- und Beschuldigtenrechten.
Her research focuses in the area of medical (criminal) law, medical ethics, juvenile criminal law and victim and defendants' rights.
Ihr Full-Service-Ansatz schließt auch Compliance-Beratung, v.a. an der Schnittstelle zur trad. starken Steuer(straf)rechtspraxis, u. die Beratung zum Datenschutz ein.
In light of increased demand, the firm has continued to develop its compliance advice, esp. at the interface with its traditionally strong tax (criminal) practice.
Die Bibliothek sammelt Literatur zum deutschen, ausländischen und internationalen Straf- und Strafprozeßrecht, zur Kriminologie und ihrer Bezugswissenschaften, völkerrechtliche Grundwerke, Arbeiten zum Informations(straf)recht und der Rechtsinformatik sowie Literatur zum Medizinrecht.
The library collects literature on German, foreign, and international criminal law and procedure, on criminology and its related disciplines, fundamental works in international law, publications on (criminal) information law and legal informatics, as well as literature on medical law.
Tja, Steve, der Besitz eines gestohlenen Fahrzeugs ist leider straf...
Well, Steve, possession of a stolen car is a fel...
Bitte straf mich nicht Lügen, Alya.
"In Nürnberg wurde mit den Nürnberger Prozessen Rechtsgeschichte geschrieben", so Maly, "mit der Akademie entsteht in Nürnberg ein internationales Forum für aktuelle völker(straf)rechtliche Fragen."
"The Nuremberg trials wrote legal history in Nuremberg," Maly said. "The Academy will now create an international forum for current issues in international (criminal) law."