Examples with "strings-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In solchen Fällen kann man sein Glück mit dem strings-Programm versuchen.
In such a case you could try to extract a text from your file with the strings program.
Andere resultaten
ist ein Array von Strings, die dem Programm als Umgebungsvariablen übergeben werden.
is an array of strings which are passed as environment to the program.
Falsch-Positiv-Fehler treten normalerweise auf, wenn der für eine gegebene Virensignatur gewählte String auch in anderen Programmen vorhanden ist.
False positives usually occur when the string chosen for a given virus signature is also present in another program.
Durch das Zuweisen des Datentyps NULL an eine String Variable wird das Programm zum Absturz gebracht.
Assigning the datatype NULL to a string variable may cause the application to crash.
Um einen Hash zu knacken, verschlüsselt das Cracking-Programm zwei Strings und vergleicht sie, um festzustellen, ob sie in verschlüsselter Form gleich aussehen.
Der dritte String wird durch das Programm ersetzt, wenn der Anwender auf die Schaltfläche Elapsed klickt
This third string is replaced by the program when the user clicks on the Elapsed button
Das Programm STRING hat als Drittes das Ziel, eine in die Tiefenschichten der Existenz führende Initiation als Bestandteil des modernen menschlichen Lebens zu stiften.
Thirdly, the STRING program has the aim of instituting an initiation delving into the deep seated levels of existence as an element of modern, human life.
Daher können Programme in Perl im Prinzip die gleichen Format String Fehler wie Programme in C zeigen.
As a result, programs written Perl may contain format string vulnerabilities similar to the types of format string vulnerabilities found in C programs.
Eine String-Analyse des init-Programms legt die starke Vermutung nahe, dass es GPL-lizensierten Programm-Code enthält, wodurch das komplette Programm dieser Lizenz unterliegen würde.
A string analysis of the init binary strongly suggests that it contains code under GPL, which would mean that all of its code needs to comply with GPL.
Da zur Compilierungszeit ja noch nicht bekannt ist, wie groß Ihre Felder mal dimensioniert werden bzw. wieviele Strings Ihr Programm zur Laufzeit anlegt und wie lang die einzelnen Strings sein werden, kann der Compiler nicht ausrechnen, wieviel Platz er für diese drei Bereiche reservieren muss.
The compiler cannot calculate how much space it must allocate for these three areas since at the time of compilation, the dimensioning of the fields, how many strings the program will create at run time and the length of each individual string are still unknowns.
Programm [STRING] - gibt den vollständigen Pfadnamen für die ausführbare Datei des Programms an.
Program [STRING]-indicates the full path to the program's executable file.
Durch die Veröffentlichung im WWW wird das Manifest zusammen mit dem politischen Programm "STRING - Individuum und Weltpolitik" ohne Umwege allen interessierten Menschen zugänglich gemacht.
By publishing the manifesto together with the political program "STRING - The Individual and World Politics" in WWW they are made directly accessible to all interested people.
Manche der Formate verwenden ein UTF-16 Encoding oder andere Zeichentabellen. In diesem Fall wird es mit dem Programm strings meist nicht funktionieren.
Some of these files may use an UTF-16 encoding or other "codepages" and strings won't find anything useful in there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
