Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stromab
Vertaling van "stromab" in Engels
Weiter stromab, in Bereichen mit geringerer Strömung, ist der Grund schlammig.
Further downstream, in areas with a lower flow, the bed is muddy.
Abgasendstück zur Führung eines Gasstroms stromab einer Turbine
Exhaust cone for channeling a gas stream downstream of a turbine
Ein echter Kampf, denn beide Fische schießen ins schnelle Wasser und schwimmen stromab.
A real fight, because both fish shoot into the fast water and swim downstream.
Wir fahren stromab und beginnen an einer Stelle, die wir schon vorher einmal befischt haben.
We continue downstream and begin at a location that we have fished once before.
Mit Drucksensoren werden das akustische Feld stromauf und stromab der Flamme gemessen, was bspw.
Pressure sensors are used to measure the acoustic field upstream and downstream of the flame, which e.g.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das des weiteren eine stromab des Katalysators angeordnete Wasserfalle umfasst.
A system according to any preceding claim, further comprising a water trap disposed downstream of the catalyst.
Oberfläche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die Vorsprünge sich stromab wenigstens einer großen Turbulenz-Aufbrechvorrichtung erstrecken.
A surface according to any one of the preceding claims wherein the projections extend downstream of at least one large eddy break-up device.
Der Druckmittelweg stromab der Radialöffnung ist durch wenigstens einen sich axial durch den Bundabschnitt erstreckenden Kanal geführt.
The pressure medium path downstream of the radial opening is guided by at least one channel axially extending through the collar section.
Stromab des Abscheiderbauteils mündet eine Gasleitung in die Rückführleitung, über die zusätzliches Gas zuführbar ist.
Downstream of the separator component, a gas line, via which additional gas can be supplied, leads into the return line.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin Nukleinsäure, die für eine erste oder eine zweite Polypeptidkette kodiert, stromab über ein unterdrückbares Translationsstopcodon an ein virales Capsidprotein gebunden ist.
A method according to any one of the preceding claims wherein nucleic acid encoding a said first or second polypeptide chain is linked downstream to a viral capsid protein through a suppressible translational stop codon.
Stromab des Katalysators 220 befindet sich eine zweite Lambdasonde 232.
Downstream of catalyst 220 is a second exhaust gas sensor 232.
Niederenergetischer Separator nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei eine strömungsändernde Einrichtung stromab des Auslaufs vorgesehen ist, so daß die Flüssigkeitsströmung im Behälter sanft und ohne Erzeugung unnötiger Wirbel auf ein normales Niveau gebracht wird.
A low energy separator according to any preceding claim, wherein there is also provided a flow modifying means downstream of the outlet duct to bring the flow of liquid in the vessel to its normal level smoothly and without creating undue turbulence.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Luftfilter stromab der Befeuchtungseinrichtung im Strömungsweg der Einlassluft angeordnet ist.
The device according to one of the preceding claims, characterized in that an air filter is located downstream of the humidifying means in the flow path of the intake air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stromab in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1425. Exact: 731. Verstreken tijd: 56 ms.
