Ich aber finde es sehr hilfreich, Biologie studiert zu haben.
But I personally find it very helpful to have studied biology.
Dort hatte er einst studiert und ist heute ihr jüngster Professor.
He studied there himself and is now its youngest ever professor.
Ich hab zuerst gedacht, ihr studiert auch alle im Ausland...
At first, I thought you were all studying overseas too.
Mit der Zeit setzte ich mich, sie waren bereits studiert.
By the time I sat down, they were already studying.
Und wer studiert, muss durch eine soziale Infrastruktur unterstützt werden.
Furthermore, any student should be supported by a social infrastructure.
Manchmal wundere ich mich, warum so jemand überhaupt Architektur studiert.
Sometimes I wonder why someone like that is even studying architecture.
Wenn ich die nicht schaffe, hab ich umsonst studiert.
If I can not do it, I've studied for nothing.
Ich habe studiert, weil das von mir erwartet wurde.
I studied, because it's what I was asked to do.
Jeder, der es gesehen und studiert hat, stimmt überein.
Everybody who has looked at this and studied it agrees.
Du hast genug studiert, hilf mir doch jetzt mit der Stiftung.
You've studied enough, so help me out at the foundation.
Ich habe erst mal studiert und geschaut, wie es läuft.
I started studying and waited to see how it goes.
Es gibt niemanden, der ihn so studiert hat wie ich.
There is nobody who has studied him like I have.
Er sprach über ein Thema, das er nie studiert hatte.
He spoke ignorantly about a topic he had never studied.