Der Inhaber von Magnetversand.de ist ein studierter Dipl.
Als Naturwissenschaftler und studierter Künstler ist der transdisziplinäre Hintergrund die Basis seines Arbeitens.
As a scientist and studied artist, the transdisciplinary background is the basis of his work.
Obwohl er studierter Chemiker war, hatte er eine große Leidenschaft für das Cabaret.
The trained chemist was a big fan of cabaret.
Als studierter Informationsmanager plant und steuert er dabei innovative Projekte für die Welt von Morgen.
A trained information manager, he plans and manages innovative projects for the world of tomorrow.
Du bist ein studierter Chemiker, kannst du nicht eine Lösung dafür finden?
You're a graduate chemist, can't you just work it out?
Tilo Hütter ist gelernter Krankenpfleger und studierter Manager.
Tilo Huetter is an examined male nurse and graduated manager.
Er nennt sich «studierter Ingenieur» und «selbst ernannter Designer».
He calls himself a "studied engineer" and "self-proclaimed designer".
Der Personal Trainer ist studierter Fitnessökonom und baut sein Wissen und seine Fähigkeiten in regelmäßigen Fortbildungen weiter aus.
The personal trainer studied fitness management and builds on his knowledge and skills with regular further education.
Als multidisziplinär arbeitender Künstler und studierter Musiker entwirft er auch Bühnenbilder, Installationen und Musikinstrumente.
As a multidisciplinary artist and trained musician, he also designs theater sets, installations and musical instruments.
Er ist studierter Bauingenieur, erhält aber Sozialhilfe.
He studied civil engineering, but receives social welfare.
Obwohl er studierter Jurist ist, arbeitet er weiterhin als gelernter Maurer, weil es ihm mehr Spaß macht.
Although he studied law, he still works as a skilled mason because he enjoys it more.
Reinhard Binder ist studierter Diplom-Wirtschaftsingenieur mit dem Schwerpunkt Informatik und Operations Research.
Reinhard Binder studied economic engineering and specialized in information technology and operations research.
Als studierter Bauwirtschaftsingenieur entwickelte Andreas Hettwer dann die Idee zu careunities.
Andreas Hettwer studied civil engineering and then developed the idea of careunities.
