Examples with "subsampling wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Color subsampling des Originalbildes wird beibehalten, genauso wie die Meta-Daten.
The color subsampling of the original image is retained, as well as the meta data.
Im Gegensatz zu Subsampling oder Binning wird das Bild nahezu stufenlos verkleinert und auch die Bildhelligkeit ändert sich nicht.
Unlike subsampling or binning, the image is reduced almost continuously and the image brightness will not change.
Subsampling kann auch in der Pixelvorverarbeitung auf der Kamera gemacht werden.
Subsampling can also be done in the pixel preprocessing on the camera.
Eine höhere Bildrate ist durch den Subsampling Modus erreichbar.
A higher frame rate can be achieved using the subsampling mode.
Eine andere Art der verlustbehafteten Kompression ist das Chroma-Subsampling.
Another kind of lossy compression is chroma subsampling.
TechTipps Manchmal ist weniger mehr: Subsampling, Binning oder Scaler
TechTips Sometimes less means more - Subsampling, binning, or scaler
Eine höhere Bildrate ist durch den Subsampling Modus erreichbar.
It can deliver low-noise preview images at a higher frame rate using subsampling.
Die Farb-Bildsensoren bieten Subsampling, horizontales und/oder vertikal invertiertes Auslesen sowie einen Multiple Frame Output.
The colour image sensors offer subsampling, horizontally and/or vertically inverted readout and a multiple frame output.
Für Subsampling spricht, dass die Framerate erhöht werden kann ohne dass sich die Bildhelligkeit oder der Kontrast verändert.
The advantage of subsampling is that the frame rate can be increased without changes in image brightness or contrast.
Sie bieten Funktionalität zu Belichtungzeit, Gain, Weißabgleich, Onboard-Debayering und Binning sowie Subsampling bei einigen Modellen.
It offers exposure, gain, white balance access, onboard debayering and binning as well as subsampling on some models.
Features wie Massen-Upload, Einstellen des Color subsamplings und die Möglichkeit, Meta-Daten zu behalten oder auch zu entfernen, wissen zu gefallen.
Features such as mass upload, setting of the color subsampling and the possibility to keep or remove meta data are welcome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
