Sie verlegt immer wieder ihre Schlüssel und sucht stundenlang danach.
She perennially misplaces her keys and spends hours searching for them.
Anton hilft ihm die Teile zu finden, die er sucht.
Anton helps him to find all the parts that he needs.
Dass er nur einen Grund sucht, um uns zu verlassen.
He was just trying to find some reason to leave us.
Prinz Eric sucht immer noch die, die ihn gerettet hat.
Sie sucht nur nach jemanden, um eine Ausrede zu haben.
Ihr habt die Augen von jemandem, der nach etwas sucht.
You have the eyes of a seeker in search of something.
Er ist nicht der Einzige, der da drinnen was sucht.
He's not the only one who needs something in there.
Er spielt nur ein paar einzelne Töne, sucht, tastet.
He plays just a few single notes, groping for them.
Er fühlt sich schuldig und sucht nach einem Ersatz für sich.
He feels guilty and is looking for someone to replace him.
Aber wenn sie nach ihm sucht, wird er sie finden.
Ich denke, dieses Mal sucht ihr euch besser einen anderen.
Maybe you can find somebody else to help you this time.
Macht sucht sich das Standhafte, um sich selbst zu bestätigen.
Power seeks that which is steadfast in order to validate itself.
Niemand kann sich ewig verstecken, wenn die ganze Welt sucht.