Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taggleichen
Vertaling van "taggleichen" in Engels
Ausführende Leistungen für die Direktwerbung - bis hin zum taggleichen Versand...
Executive services for direct marketing - right through to same-day shipping...
Der Online-Shop warb mit seiner taggleichen Auftragsabwicklung, um mehr Weihnachtseinkäufer anzulocken.
The online shop promoted its same-day fulfillment to attract more holiday shoppers.
Der Vorteil: optimierte Verbindungen und eine gesteigerte Anzahl verfügbarer Direktflüge ermöglichen Kunden mit dringenden taggleichen Sendungen signifikante Zeiteinsparungen.
The advantage: optimized connections and an increased number of available direct flights enable customers with urgent sameday shipments to save a significant amount of time.
PÜNKTLICHE LIEFERUNGEN SIND DER GARANT FÜR ZUFRIEDENE KUNDEN. Je nach Bedarf stehen Ihnen 31 verschiedene Versandoptionen zum taggleichen Versand zur Verfügung: ob mit Spediteur, Paketdienst oder Kurier.
Depending on the requirements, you have 31 different dispatch options available for sameday dispatch, whether by forwarding agent, parcel service or courier, upon request also as a neutral direct shipment to your customer.
Da Sie bei Bestellungen, einen taggleichen Versand wünschen.
Because you want the same-day shipping with orders.
Die Option der taggleichen Lieferung hat die Geschwindigkeit, mit der wir unsere Online-Bestellungen erhielten, grundlegend verändert.
The same-day delivery option changed how quickly we received our online orders.
Denn mithilfe der neuen Technik lassen sich die gewünschten Produkte im Sinne einer taggleichen Zustellung vor Ort produzieren.
Using this new technology would allow the desired products to be produced on site, mimicking the effect of same-day delivery.
Keine taggleichen Buchungen (frühestens für den nächsten Tag).
No same-day bookings (earliest for the next day).
Wir wissen, wie wichtig es Ihren Kunden ist, die bestellte Ware schnell in den Händen zu halten. Deshalb stellen wir kurze Durchlaufzeiten und einen taggleichen Versand sicher.
We know how important it is for your customers to have their ordered products in their hands quickly, which is why we ensure short throughput times and same-day dispatch.
Jene Regeln und Verfahren sehen aus einem solchen Ausfall resultierende unvorhergesehene und potenziell ungedeckte Liquiditätsdefizite mit dem Ziel vor, eine Rückgängigmachung, Widerruf oder Verschiebung der taggleichen Abwicklung der Zahlungsverpflichtungen zu vermeiden.
Those rules and procedures shall provide for any unforeseen and potentially uncovered liquidity shortfall resulting from such default with the view to avoiding unwinding, revoking, or delaying the same-day settlement of payment obligations.
zielen auf die Vermeidung der Abwicklung, des Widerrufs oder der Verzögerung des taggleichen Ausgleichs von Zahlungsverpflichtungen ab
aim to avoid the unwinding, revocation or delay of same-day settlement of payment obligations
Beinhaltet alle taggleichen Teilausführungen.
Includes all same-day partial executions.
Das Bed&Breakfast bietet Ihnen einen taggleichen Wäscheservice sowie einen Mietwagenservice, der Sie dabei unterstützt, die Region zu erkunden.
The bed and breakfast offers same-day laundry services, car rental facilities for guests who wish to explore the region.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor taggleichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 35 ms.
