Bei technischen oder inhaltlichen Fragen gibt es Unterstützung direkt vom Hersteller.
For technical or content questions customers receive support directly from the manufacturer.
Diese können meist aus technischen oder Kostengründen nicht angeglichen werden.
These can often not be matched because of technical or cost reasons.
Bei technischen oder anderen Spielproblemen seid ihr hier an der richtigen Adresse.
This is the right place for your technical and other game relating problems.
Die Malwerkstatt bietet Unterstützung bei allen technischen oder materialbezogenen Fragen der Malerei.
The painting studio provides support for technical and material related questions regarding painting.
Der E-Mail-Verkehr kann aus technischen oder betrieblichen Gründen gestört sein.
Email communication can be interrupted on technical or operational grounds.
Dabei werden diese Tests bewusst mit technischen oder physischen Schwachstellen kombiniert.
In this context, the tests consciously target technical or physical vulnerabilities.
Routemaster asbl kann das Programm aus technischen oder anderen Gründen jederzeit verändern.
Routemaster asbl may change its program due to technical or other reasons.
Schüler können hier einen von sechs technischen oder kaufmännischen Berufen erlernen.
Young scholars can learn one of six technical or commercial careers.
Die Lieferung kann aus technischen oder logistischen Gründen auch länger dauern.
The delivery can due technical or logistical reasons take longer.
Diese Gruppe hat besonderen Zugriff in erster Linie aus technischen oder rechtlichen Gründen.
This group has special access primarily for technical or legal purposes.
Wir können keinen technischen oder buchhalterischen Support über dieses Formular abwickeln.
We cannot provide any technical or accounting support via this form.
Dabei entscheiden Sie sich für einen technischen oder kaufmännischen Einsatz.
You will be able to decide on a technical or commercial placement.
Wir unterstützen Sie auch nach dem Kauf bei technischen oder wirtschaftlichen Fragen.
We provide support with technical or other matters after your purchase.
