We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schließlich kommt ein technisches Problem vor und der Verkäufer ist nicht mehr so heiß, Ihnen zu helfen, als wenn Sie den Entsafter kaufen wollten.
Finally, a technical problem occurs and the seller is not as keen to help you as it was the case with the purchase.
Wenn Sie feststellen, dass wir einige Ihrer aktuellen Artikel nicht aufgenommen haben, liegt wahrscheinlich ein bestimmtes technisches Problem vor, das ein Crawling Ihrer Inhalte verhindert.
If you notice we have failed to include some of your latest articles, it's likely that a specific technical issue is preventing us from including your content.
Liegt kein technisches Problem vor, kann nicht davon ausgegangen werden, dass die Erfindung einen technischen Beitrag zum Stand der Technik leistet.
If no technical problem is present, then the invention cannot be considered to make a technical contribution to the state of the art.
Entweder ist der Link, dem Sie gefolgt sind veraltet, es ist eine falsche Adresse eingegeben worden oder es liegt ein technisches Problem vor.
Sollten sie den Gutschein innerhalb von 5 Werktagen nicht erhalten haben, liegt möglicherweise ein technisches Problem vor.
If you have not received the voucher within 5 working days, there may be a technical problem.
Wenn Sie nach 48 Stunden noch keine Rückmeldung von uns haben, liegt möglicherweise ein technisches Problem vor und Ihre Mail ist bei uns nicht angekommen.
However, if you don't hear from us within 48 hours it could mean that there has been a technical problem and that we haven't received your email.
Es liegt ein technisches Problem vor.
There is a technical problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
