Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technisierten
Geflecteerde vorm van technisieren
Vertaling van "technisierten" in Engels
engineered
mechanized
mechanised
technologized
technologised
technicised
technology-dominated
technicized
technological
technical
high-tech
Crateris litt unter dem Ausbruch einer technisierten Plage.
Crateris suffered an outbreak of an engineered plague.
Für den Gebrauch in Hauptpumpwerken und technisierten Pumpstationen konzipiert.
Designed for use in terminal and engineered pumping stations.
Tiere stehen im Schatten unserer hoch technisierten Welt.
Animals are hidden in the shadows of our highly mechanized world.
Eine bemooste Erinnerungsstätte, die uns die Kurzlebigkeit unserer technisierten Kultur vor Augen hält.
A moss-covered memorial that keeps us in mind the impermanence of our mechanized culture.
Diese technisierten Systeme sind für einfache Nutzung und Transport ebenfalls mit Kufen verfügbar.
These engineered systems are also available skid mounted for ease of use and transportation.
Das Geheimnis dieser Innovation liegt in der komplett technisierten und automatisierten Lagerorganisation.
The secret of this innovation lies in the fully engineered and automated organisation of the storage system.
Klassische Wolltöne und die Natürlichkeit des Materials stehen als Gegenpol in einer technisierten Welt.
Classical wool hues and the naturalness of the material creates a contrast to an engineered world.
Vielleicht ist es übertrieben, den Kabelschutz als eine der Grundlagen unserer modernen, hoch technisierten Welt zu bezeichnen.
It might be exaggerated to name cable protection one of the fundamentals of the modern, highly engineered world.
Beim Betrieb unserer hoch technisierten Rechenzentren setzen wir auf erneuerbare Energien, Nachhaltigkeit und ressourcenschonende Technik.
We rely on renewable energies, sustainability and resource-efficient technology for operating our highly engineered data centers.
Neben seiner kompakten Bauform sowie der hoch technisierten Nutzung nimmt der Neubau auch gestalterisch eine Sonderstellung ein.
The new building also has an exceptional position due to its design and compact form as well as its highly engineered utilization.
Verschwindet sie aus der technisierten, digitalisierten Gegenwart?
Will it vanish from the mechanized, digitalized present?
Doch das an sich ist für Medicke kein Problem, schließlich wisse doch jeder um die Komplexität einer technisierten Fertigung.
But that in itself is not a problem for Medicke because virtually everyone understands the complex nature of mechanized production.
Heute ist ArcelorMittal Eisenhüttenstadt ein modernes integriertes Hüttenwerk mit hoch technisierten Anlagen und Technologien.
Nowadays ArcelorMittal Eisenhüttenstadt is a modern integrated steel plant with highly engineered plants and technologies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technisierten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 55 ms.
