Examples with "testet das Setupprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Installation der Agenten testet das Setupprogramm automatisch die Verbindung mit dem Koordinator und legt die entsprechenden Einstellungen wie Portnummer usw. fest.
During Agent installation, the setup program will automatically test the connection to Coordinator and set the appropriate settings such as port# and so on.
Andere resultaten
Die Ingenieure testeten das Saugventil gründlich vor dem Start des Projekts.
The engineers tested the suction valve thoroughly before the project launch.
Unser stiller Hintermann testete das Gerät monatelang vor der Markteinführung.
Our quiet backroom boy tested the device for months before market launch.
Vor den Dreharbeiten testete das Team den Bildmischer auf technische Probleme.
Before filming, the crew tested the vision mixer for any technical issues.
Der Ingenieur testete das Design mit großer Vorsicht, bevor vollständige Produktion begann.
The engineer tested the design with an abundance of caution before full production.
Die Rednerin ist noch in der Aufwärmphase und testet das Mikrofon vor Konferenzbeginn.
The speaker is just warming up, testing the microphone before the conference starts.
Er testete das Gerät an den Arterien von Pferden und Hunden.
He tests the device on the arteries of horses and dogs.
Obwohl geschmackvoll, testete das zähe Fleisch bei jeder Mahlzeit meine Geduld.
While flavorful, the sinewy meat tested my patience at every meal.
Vor der Einstellung testet das Unternehmen mithilfe eines Evaluators die Fähigkeiten.
Before hiring, the company uses an evaluator to test skills.
Am Boden testet das Unternehmen zur Zeit ein hybrides Triebwerk.
Moreover, the company currently tests a hybrid engine on the ground.
Die rau strukturierte Oberfläche der Straße testete das Fahrwerk des Autos.
The rough-textured surface of the road tested the car's suspension.
Unser Team testete das Kommunikationsgerät mit kurzer Reichweite innerhalb der Stadtgrenzen.
Our team tested the short-range communication device within the city limits.
Sie testeten das neue Gerät, das einen eingebauten Hochpassfilter enthielt.
They tested the new device, which included a built-in high-pass filter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
