Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thematisch oder methodisch
Examples with "thematisch oder methodisch" and their translation in Engels
Sie lädt vor allem zu thematisch oder methodisch innovativen Förderanträgen ein, deren Projekte sich mit dem Wandel von Gesellschaften befassen und die dessen Auswirkungen auf unterschiedliche Lebensbereiche untersuchen: von der Alltagswelt über soziale Institutionen bis hin zur Veränderung von Mentalitäten und Weltbildern.
It especially welcomes applications that are conceptually and methodologically innovative, whose projects address changing societies and explore the impact of these changes on various areas of life, ranging from everyday life to social institutions and all the way to the transformation of mentalities and world views.
Ein Projekt- oder Forschungsmodul im dritten Semester bereitet die Dissertation dann schon konkreter vor - thematisch oder methodisch - und der Projektbericht gilt zugleich als Masterarbeit.
In the third semester a project or research module is dedicated to developing the dissertation topic or methods, and the project report is also recognised as the Master's thesis.
Ein großer Teil der Forschungsprojekte der Universität Mainz ist in thematisch oder methodisch ausgerichteten Forschungseinrichtungen (Forschungsschwerpunkte, -zentren und -plattformen) gebündelt.
A large part of the projects at the University of Mainz is concentrated in research institutions whose activities are focused on a particular theme and/or methodology (Research units, centers and platforms).
Ausgewählte Fragen und wechselnde Themen aus dem Bereich Information Systems, die entweder thematisch oder methodisch orientiert sind.
Selected issues and changing topics from the field of Information Systems, which are either thematically or methodically oriented.
Das Studienprogramm des Kollegs sieht Kolloquien, Vorträge, verschiedene methodische Lehrmodule sowie kleinere thematisch oder methodisch ausgerichtete Arbeitskreise und von den DoktorandInnen organisierte Seminare und Workshops vor.
The study program of the graduate school bases on colloquia, lectures, different methodological modules, small scale study groups on special topics or methdologies and workshops or seminars organised by the doctoral students.
Andere resultaten
Durch unterschiedliche Perspektivenwechsel in thematischer oder methodischer Hinsicht sollen die Studierenden lernen, die durch ihre Fachdisziplin eingeübte Denkweise zu reflektieren, kritisch zu hinterfragen und neue Denkansätze und Zugänge auszuprobieren.
By changing their perspective in a topic-based or methodological sense, the aim is for students to learn to reflect on and critically analyse the thought patterns in their discipline and to experiment with new ways of thinking and approaches.
Es bietet die Möglichkeit, in kleinem Kreis thematische oder methodische Fragen zu diskutieren und sich mit anderen Doktorandinnen und Doktoranden über allgemeine Fragen und Probleme einer Promotion auszutauschen.
It provides the opportunity for doctoral candidates in all research areas to discuss both subject-specific and more general problems relevant to their doctoral work.
Der/die StipendiatIn darf eine Nebentätigkeit aufnehmen, wenn sie einen thematischen oder methodischen Bezug zu seinem/ihrem Promotionsvorhaben aufweist und die monatliche Arbeitszeit nicht mehr als 40 Stunden beträgt.
Secondary Earnings The scholarship holder may take up a secondary employment if it has a thematic or methodological relevance to their dissertation project, and the monthly work commitment does not exceed 40 hours.
Im dritten Semester des Masterstudiums wird ein Projekt- oder Forschungsmodul im Umfang von 30 KP absolviert, das die Dissertation thematisch und/ oder methodisch vorbereitet.
A project or research module totalling 30 CP should be completed in the third semester, which prepares for the thesis topic and/or methods.
Das Grundstudium ist in sieben thematische und methodische Modulgruppen strukturiert.
Your foundational studies are split into seven thematic and methodological module groups.
Diese methodische und thematische Breite ist typisch für viele Institute der Sektion.
This methodological and thematic breadth is characteristic of many institutes in the Section.
Neben dieser methodischen und thematischen Vielfalt wurden unternehmerische Erfolgsbeispiele präsentiert.
In addition to these methodological, thematic diversity entrepreneurial success stories were presented.
Dabei wird eine interdisziplinäre Ausrichtung vertreten, sowohl thematisch-kontextuell als auch methodisch.
An interdisciplinary orientation is represented, both thematically-contextually and methodically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thematisch oder methodisch in het Duits
Resultaten: 424. Exact: 5. Verstreken tijd: 136 ms.
