Examples with "thematically or methodically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dissertation may be submitted as a monograph or may consist of three thematically and/or methodically related articles.
Die Dissertation kann auch aus inhaltlich oder methodisch in Zusammenhang stehenden Artikeln bestehen.
The dissertation may be submitted as a monograph or may consist of three thematically and/or methodically related articles.
Die Dissertation kann in Form einer Monografie eingereicht werden oder aus mindestens drei inhaltlich oder methodisch in Zusammenhang stehenden Artikeln bestehen.
Dissertations consisting of a minimum of three thematically and/or methodically related articles. The quality criteria mentioned in the curriculum are valid.
Dissertationen, die aus mindestens drei inhaltlich oder methodisch zusammenhängenden Artikeln bestehen, müssen den im Curriculum genannten Qualitätskriterien entsprechen.
This dissertation consists of three self-contained, but thematically and methodically related research papers that aim at disentangling the EU-Commission's separating approach.
Diese Doktorarbeit besteht aus drei eigenständigen, thematisch und methodisch aber eng verwandten Forschungsarbeiten, die diese getrennte Betrachtungsweise aufheben.
This page provides an overview of the thematically, methodically and theoretically diverse areas of research covered by both supervisors and doctoral candidates.
Auf dieser Seite wird ein Überblick gegeben über die thematische, methodische und theoretische Vielfalt der von den Betreuerinnen und Betreuern sowie den Promovierenden bearbeiteten Forschungsfelder.
These projects thematically and methodically explore questions of political, institutional, church, social, or cultural history.
Thematisch und methodisch greifen die Arbeiten politik- und institutionsgeschichtliche, kirchengeschichtliche sowie gesellschafts- und kulturgeschichtliche Fragestellungen auf.
Methodically and thematically we cover a wide spectrum with the faculties core research focus being the Faculty of Applied Empirical Research on entrepreneurship and policy-relevant questions.
Methodisch und inhaltlich decken wir dabei ein breites Spektrum ab, wobei der Schwerpunkt der Forschung in der Fakultät auf angewandter, empirischer Forschung zu unternehmerisch und politisch relevanten Fragen liegt.
Here again the motto is: overcome walls, forge new alliances, make interdisciplinary work a given, cross the traditional systems of knowledge thematically and methodically!
Auch hier heißt die Devise: Mauern überwinden, neue Allianzen schmieden, interdisziplinäres Arbeiten selbstverständlich machen, thematisch und methodisch die traditionellen Ordnungen des Wissens durchkreuzen!
The research interests in the department of the History of Education are thematically, theoretically and methodically as diverse as the intellectual profiles that are gathered in the department.
Die Arbeiten in der Abteilung Historische Bildungsforschung sind thematisch, aber auch theoretisch und methodisch ebenso vielfältig, wie die intellektuellen Profile, die in der Abteilung versammelt sind.
The found goods can be searched for thematically or geographically.
Die Fundsachen können dabei thematisch oder geographisch durchstöbert werden.
In the post-war years, the historic collections were not classified thematically or chronologically.
In den Nachkriegsjahren wurden die historischen Sammlungen weder thematisch noch chronologisch gegliedert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.