Diese Wunde ist nicht verheilt und nie wirklich therapiert worden.
This wound is not healed and has never really been treated.
Diese können durch bestimmte Eingriffe effektiv und langfristig therapiert werden.
This pain syndrome can be effectively and long-term treated by certain operations.
Akute und sekundär chronische Osteomyelitiden werden sowohl chirurgisch als auch antibiotisch therapiert.
Acute and secondary chronic osteomyelitis are treated both surgically and with antibiotics.
Somit ist es wichtig, dass man die Harninkontinenz untersucht und therapiert.
It is therefore important that urinary incontinence should be examined and treated.
Jede Erkrankung wird individuell beurteilt und mit dem passenden Gerät therapiert.
Each cancer is assessed individually and treated with the appropriate equipment.
Unterlider können in bestimmten Fällen auch durch Laser therapiert werden.
In certain cases, the lower eyelids can also be treated with lasers.
Beginnende obstruktive Ereignisse werden durch eine sanfte Druckerhöhung wirksam therapiert.
Starting obstructive events are treated effectively with a slight pressure increase.
Bislang wird das Stadium der minimalen Resterkrankung geradezu blind therapiert.
So far minimal residual cancer is treated in a blind fashion.
An der interdisziplinären onkologischen Tagesklinik werden die Patienten ambulant therapiert.
In the interdisciplinary oncological day unit, the patients are treated as outpatients.
Bei Männern wird Bluthochdruck seltener erkannt und therapiert als bei Frauen...
In men, hypertension is detected and treated less than in women...
Im akuten Stadium wird die Entzündung mit lokalen entzündungshemmenden Injektionen therapiert.
In acute cases, the inflammation is treated using local anti-inflammatory injections.
In jeder Behandlung werden nicht nur die hauptsächlichen Krankheitssymptome therapiert.
In each treatment not only the main symptoms of illness are treated.
Eine bakterielle Hornhautentzündung kann mit antibiotikahaltigen Augentropfen wirksam therapiert werden.
A bacterial corneal infection can be effectively treated with antibiotic eye drops.
