Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
treated
Vertaling van "treated" in Duits
Everyone deserves to be treated as an equal, regardless of their background.
Jeder verdient es, ungeachtet seiner Herkunft gleich behandelt zu werden.
Even after all my hard work, I was treated like chopped liver.
Selbst nach all meiner harten Arbeit wurde ich wie unwichtig behandelt.
They treated me as though I was invisible during the entire meeting.
Sie behandelten mich während des gesamten Treffens, als ob ich unsichtbar wäre.
She treated her friends equitably, never favoring one over the others.
Sie behandelte ihre Freunde gerecht und bevorzugte keinen von ihnen.
She shamefully kept quiet when her friend was being unfairly treated.
Sie schwieg beschämt, als ihre Freundin ungerecht behandelt wurde.
She's had enough of being walked over and treated as insignificant.
Sie hat genug davon, übergangen und als unbedeutend behandelt zu werden.
Justice is blind, so everyone should be treated equally under the law.
Justitia ist blind, daher sollten alle vor dem Gesetz gleich behandelt werden.
He treated the old book with care, restoring it to good as new.
Er hat das alte Buch sorgfältig behandelt und es wieder wie neu gemacht.
My parents encouraged that because they treated me like an equal.
Meine Eltern haben das gefördert, weil man mich ebenbürtig behandelte.
Your people wanted to make sure you're being treated well.
Deine Leute wollten sicher gehen, dass du gut behandelt wirst.
You treated me like I was the only one at fault.
Du hast mich behandelt, als sei es nur meine Schuld.
Instead of helping us, we were treated like criminals ourselves.
Statt uns zu helfen, wurden wir selber wie Kriminelle behandelt.
The wounds were quite serious, but we treated them quickly.
Die Wunden waren ernst, aber wir haben sie schnell behandelt.
Uitdrukkingen met treated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
treated like a hero adj.
wie ein Held behandelt
"After saving the child, he was treated like a hero by everyone."
! treated like a queen adj.
wie eine Königin behandelt
"She felt treated like a queen at the spa."
treated like cattle adj.
wie Vieh behandelt
"The workers felt treated like cattle in the crowded factory."
treated like a leper adj.
wie ein Aussätziger behandelt
"After the scandal, he was treated like a leper by his colleagues."
treated like a child adj.
wie ein Kind behandelt
"He was treated like a child after his surgery, with constant attention and help."
treated like a criminal adj.
wie ein Verbrecher behandelt
"He felt treated like a criminal despite his innocence."
hormone-treated adj.
hormonbehandelt
"These are hormone-treated chickens."
Synoniemen voor treated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ill-treated
3280
treated like royalty
1470
Resultaten: 87103. Exact: 87103. Verstreken tijd: 116 ms.
