We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Handelsprobleme
Since a simple Trader signal is executed by various different Brokers that have different trading interfaces and configurations, trading problems can occur.
Da ein einfaches Händler-Signal von verschiedenen Brokern mit unterschiedlichen Handelsschnittstellen und -konfigurationen ausgeführt wird, können Handelsprobleme auftreten.
It won because of its excellent quality and fast response times even during the trading problems in the aftermath of the reactor disaster in Fukushima.
Sie überzeugte mit guter Qualität und schneller Reaktionsfähigkeit auch während der Handelsprobleme nach der Reaktorkatastrophe in Fukushima.
I know that the euro currency has experienced some trading problems at times during this year.
Ich weiß, daß der Handel mit der Euro-Währung in diesem Jahr zuweilen Problemen gebracht hat.
They have emphasised the trading problems that could be caused by certain national drafts, particularly in the sectors of drinks packaging, the environment, chemicals and foodstuffs, thus inducing the Commission and their governments to react to safeguard their competitiveness.
Sie wiesen auf Handelshemmnisse hin, die durch bestimmte nationale Rechtsvorschriften herbeigeführt werden könnten, insbesondere in den Bereichen Getränkeverpackungen, Umwelt, Chemie und Lebensmittel, und veranlassten die Kommission und ihre Regierungen dadurch zu reagieren, um die Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten.
According to some of you, the best formula is to establish a link between the steel dispute and other trading problems with the Union.
Wie hier verschiedentlich erklärt wurde, besteht die beste Formel darin, eine Verbindung zwischen dem Stahlkonflikt und anderen kommerziellen Problemen mit der Union herzustellen.
Mr President, the WTO panel's conclusions on the COM for bananas certainly present formidable trading problems for European producers and traditional ACP producers.
Herr Präsident, die Schlußfolgerungen des WTO-Panels in der Bananenfrage bedeuten natürlich für die europäischen Erzeuger und die traditionellen Erzeuger in den AKP-Ländern fürchterliche handelspolitische Probleme.
The discipline to rigorously take losses as defined by the system and let profits run is often a huge psychological problem for many traders (mental trading problems).
Die Notwendigkeit, Verluste zu realisieren oder Gewinne laufen zu lassen, stellt für sehr viele Händler ein großes psychologisches Problem dar (mentale Tradingprobleme).
However, Lange demanded that existing trading problems with China had to be solved; for example intellectual property, which Chinese entrepreneurs would not respect in many cases.
Lange fordert allerdings, dass bestehende Handelsprobleme mit China gelöst werden müssten, wie das geistige Eigentum, das von den chinesischen UnternehmerInnen oftmals nicht respektiert werde.
I know that the euro currency has experienced some trading problems at times during this year.
Ich weiß, daß der Handel mit der Euro-Währung in diesem Jahr zuweilen Problemen gebracht hat.
According to some of you, the best formula is to establish a link between the steel dispute and other trading problems with the Union.
Wie hier verschiedentlich erklärt wurde, besteht die beste Formel darin, eine Verbindung zwischen dem Stahlkonflikt und anderen kommerziellen Problemen mit der Union herzustellen.
Mr President, the WTO panel's conclusions on the COM for bananas certainly present formidable trading problems for European producers and traditional ACP producers.
Herr Präsident, die Schlußfolgerungen des WTO-Panels in der Bananenfrage bedeuten natürlich für die europäischen Erzeuger und die traditionellen Erzeuger in den AKP-Ländern fürchterliche handelspolitische Probleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.