Examples with "um den Open Source Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitteklicken Sie hier, um den Open Source Code von Marlin herunterzuladen
Um die Übernahme des Protokolls zu fördern, möchten wir den Code von Google Wave als Open Source bereitstellen.
To encourage adoption of the protocol, we intend to open source the code behind Google Wave.
Die Allianz würde Ideen in die Open-Source-Domäne einbringen, um es den Leuten zu ermöglichen, Codes zu testen und Verbesserungen anzubieten.
The alliance would put ideas into the open source domain to allow people to test code and offer improvements.
Da es sich um Open-Source-Software handelt, erleichtert Zenbot den Benutzern das Organisieren, Ändern oder Aktualisieren des Codes entsprechend ihren persönlichen Handelsanforderungen.
Since it is open-source software, Zenbot makes it easy for the users to organize the code, modify, or update it to suit their personal trading requirements.
Da es sich um ein Open-Source-Projekt handelt, können Sie den Code einsehen, um mehr über die serielle Programmierung zu erfahren
Viele Programmierer bevorzugen Open Source Software, da sie den Code analysieren können, um sich zu vergewissern, dass die Software auch wirklich das tut, was sie verspricht.
Many programmers prefer Open Source Software because they can analyze the code to verify that the software really does what it promises.
Da es sich um ein Open-Source-Projekt ist, können Sie Änderungen an den Kern-Code (unter der GPL-Lizenz) vornehmen.
Wie Buchner sagte, ist ION ein Open-Source-Netzwerk, was bedeutet, dass jeder den Code herunterladen und einen ION-Knoten ausführen kann, um die Anwendung zu verwenden.
As Buchner said, ION is an open-source network, which means that anybody can download the code and run an ION node to use the application.
Sie können die Open-Source-Codes im Rahmen der vorgenannten Produkte in der nachstehenden Tabelle bestellen oder den technischen Support von Yeastar unter der folgenden Adresse kontaktieren , um weitere Informationen zu erhalten.
You may obtain the open source codes with the above products in the table below, or you may contact Yeastar technical support at for further information.
Der Künstler hat den Code und die Anleitungen seiner Technik mit einer Open Source-Lizenz veröffentlicht, um jedem die Möglichkeit zu geben, seine eigenen HD Stencils zu erstellen.
The artist has released the code and the instructions of his technique with an open source license to give everyone the opportunity to create their own HD Stencils.
MailCleaner ist vollständig ein Open Source Produkt und jeder Kunde, der dies wünscht, kann über eine nicht kompilierte Version verfügen, um den Code und damit die Einhaltung der grundlegenden Regeln zu überprüfen.
MailCleaner is an entirely Open Source product, and each client who wishes to do so can audit the source code.
Und da es sich um ein Open-Source-Protokoll handelt, ist es viel vertrauenswürdiger, da Sie den Code selbst überprüfen können (sofern Sie damit vertraut sind), um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist.
And since it's an open-source protocol, it's much more trustworthy since you can check out the code yourself (if you're experienced with that) to make sure everything is in order.
Um Kunden besser zu informieren, veröffentlicht Citrix den in Citrix-Produkten enthaltenen Open-Source-Code in einer Liste mit lizenziertem Open-Source-Code.
In an effort to better inform its customers, Citrix publicizes open source code included within Citrix products in an open source licensed code list.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.