Examples with "und/oder Anwenderprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Feldbus (33) mit einem zentralen Speicher (42) verbunden ist, in dem Konfigurationsdaten und/oder Anwenderprogramme für die einzelnen Elemente abrufbar gelagert sind.
Device as set forth in claim 1, characterized in that the field bus (33) is connected to a central memory (42) in which configuration data and/or user programs for the individual elements are stored to be called in.
Andere resultaten
Verfahren zum Betrieb einer industriellen Steuerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass für die Formulierung der Bedingungen Prozeßsignale und/oder interne Signale der Steuerung und/oder Variablen aus Anwenderprogrammen (AP1 - AP4) verwendet werden.
Method for operating an industrial control system according to Claim 1 or 2, characterised in that process signals and/or internal signals from the control system and/or variables from user programs (AP1 - AP4) are used for the formulation of the conditions.
Meßgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Recheneinheit eine Speichereinheit zur Zwischenspeicherung und/oder Weiterverarbeitung der Meßdaten nach einem Anwenderprogramm umfaßt.
Measuring device in accordance with Claim 6, characterised in that the computing unit comprises a storage unit for the clipboard storage and/or further processing of readout data according to a user program.
Dadurch, dass das Anwenderprogramm (5) erfindungsgemäß nunmehr Haltepunkte (9) für die Debuggfunktion aufweist, wobei die Haltepunkte (9) aktivierbar und/oder deaktivierbar sind verbessert sich die Funktionalität.
According to the invention, in order to improve said function, the user programme (5) comprises stop points (9) for the debug function and said stop points (9) can be activated and/or deactivated.
Diese Eingabedaten und/oder Eingabeanweisungen sind von den Anwenderprogrammen auf dem Master-Computersystem (6) sowie auf dem bzw. den Slave-Computersystem(en) (7, 8) jeweils synchronisiert ausführbar.
Said input data and/or input instructions can be executed in a synchronous manner on the respective master computer system (6) and slave computer system(s) (7, 8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor und/oder Anwenderprogramme in het Duits