Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user programme
Vertaling van "user programme" in Duits
Benutzerprogramms
According to the invention, in order to improve said function, the user programme (5) comprises stop points (9) for the debug function and said stop points (9) can be activated and/or deactivated.
Dadurch, dass das Anwenderprogramm (5) erfindungsgemäß nunmehr Haltepunkte (9) für die Debuggfunktion aufweist, wobei die Haltepunkte (9) aktivierbar und/oder deaktivierbar sind verbessert sich die Funktionalität.
In order to load the user programme from the PC into the flash memory of the GSM module it must be manufactured with a BIOS or at least a bootrap loader.
Um das Anwenderprogramm vom PC in den Flashspeicher des GSM-Moduls zu laden, muss dieses herstellungsseitig über ein BIOS oder mindestens über einen Boottrap-Loader verfügen.
The user programme is expected to begin in the second half of the year, with two of the planned six instruments being initially available.
Das Nutzerprogramm soll mit zwei der insgesamt sechs derzeit geplanten Instrumente in der zweiten Jahreshälfte beginnen.
High hopes of new findings on process of illnesses and energy research - user programme to start in second half of 2017
Hoffnung auf neue Erkenntnisse für die Erforschung von Krankheitsprozessen und die Energieforschung - Das Nutzerprogramm soll schon bald beginnen
Generation of the user programme is carried out in analogous fashions.
Die Erzeugung des Anwenderprogramms erfolgt analog.
the operation of the beamlines and the implementation of a user programme,
Betrieb der Lichtquellen und Einrichtung eines Nutzerprogramms,
When a user programme is executed, the invention calls for the function code associated with an output signal (A1 to A4), and the function parameters associated with this function code, to be read.
Bei der Programmabarbeitung eines Anwenderprogramms wird zunächst der einem Ausgangssignal (A1 bis A4) zugeordnete Funktionscode und die diesem Funktionscode zugeordneten Funktionsparameter gelesen.
In addition, however, storage or identification as valid of the user programme is prevented if not all of the function parameters for all the instructions (B1 to B5) for at least one output signal (A1 to A4) have been input.
Zusätzlich wird dabei aber das Abspeichern bzw. das Als-gültig-Kennzeichnen des Anwenderprogramms verhindert, wenn nicht alle Funktionsparameter aller Befehle (B1 bis B5) zumindest eines Ausgangssignals (A1 bis A4) eingegeben sind.
The compiled user programme should, if possible, be transferred from the PC to the GSM module using a RS232 interface, whereby the PC treats the GSM module as an additional drive.
Das kompilierte Anwenderprogramm sollte möglichst vom PC in das GSM-Modul über eine RS232-Schnittstelle übertragen werden, wobei der PC das GSM-Modul als zusätzliches Laufwerk betrachtet.
METHOD OF GENERATING AND STORING A USER PROGRAMME CONSISTING OF INSTRUCTIONS FOR A STORED-PROGRAMME CONTROL UNIT, AND METHOD OF OPERATING THE STORED-PROGRAMME CONTROL UNIT
VERFAHREN ZUM ERZEUGEN UND ABSPEICHERN EINES AUS BEFEHLEN BESTEHENDEN ANWENDERPROGRAMMS FÜR EINE SPEICHERPROGRAMMIERBARE STEUERUNG UND BETRIEBSVERFAHREN FÜR EINE SPEICHERPROGRAMMIERBARE STEUERUNG
His profound technical knowledge of electro-mechanical systems was subsequently enhanced in the field of servo technology and significantly expanded through a change to the user programme.
Die tiefe technische Kenntnis elektromechanischer Anlagen wurde in der Folge im Bereich Servotechnik vertieft und durch einen Wechsel in die Anwenderprogrammierung deutlich erweitert.
Training programmes: 12 preset, 4 pulse controlled (55 %, 75 %, 90 %, target pulse), 1 manual, 1 watt controlled, 1 user programme
Trainingsprogramme: 12 vorgefertigt, 4 pulsgesteuert (55 %, 75 %, 90 %, Zielpuls), 1 manuell, 1 wattgesteuertes, 1 Userprogramm
When a user programme is processed in a parallel-computer system, individual user-programme procedures proceed in parallel in different computers.
Bei der Bearbeitung eines Benutzerprogramms auf einem Parallelrechnersystem laufen einzelne Prozesse des Benutzerprogramms parallel auf verschiedenen Rechnern ab.
Synoniemen voor user programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 55 ms.
